Duurzaamheid Impact Awards

SCHNEIDER ELECTRIC

SUSTAINABILITY IMPACT AWARDS 2024

Algemene voorwaarden

 

HET SCHNEIDER ELECTRIC SUSTAINABILITY IMPACT AWARDS-PROGRAMMA WORDT GESPONSORD DOOR SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SAS EN IS ONDERWORPEN AAN DE HIERONDER VERMELDE ALGEMENE VOORWAARDEN.

 

DOOR UW KANDIDAATSTELLING ERKENT U EN GAAT U AKKOORD MET HET VOLGENDE:

(a)            U KOMT IN AANMERKING OM DEEL TE NEMEN AAN HET AWARDS-PROGRAMMA;

(b)           U HEBT DEZE VOORWAARDEN GELEZEN, BEGREPEN EN GAAT ERMEE AKKOORD HIERAAN GEBONDEN TE ZIJN; EN

(c)            U BENT GEBONDEN AAN DE BESLISSINGEN VAN SCHNEIDER ELECTRIC IN ALLE ZAKEN DIE VERBAND HOUDEN MET HET AWARDS-PROGRAMMA.

 

ALS U NIET AKKOORD GAAT, MOET U NIET DEELNEMEN AAN HET AWARDS-PROGRAMMA.

 

DRUK DEZE ALGEMENE VOORWAARDEN AF EN BEWAAR EEN KOPIE ZODAT U DEZE IN DE TOEKOMST KUNT RAADPLEGEN.

 

1.              Schneider Electric

 

Het doel van Schneider Electric is om iedereen de kans te bieden om optimaal gebruik te maken van onze energie en middelen, zodat vooruitgang en duurzaamheid voor iedereen bereikbaar is. We noemen dit ‘Life Is On’. Onze missie is uw digitale partner voor duurzaamheid en efficiëntie te zijn. We stimuleren digitale transformatie gedurende de hele levenscyclus door integratie van toonaangevende proces- en energietechnologieën, producten die eindpunten verbinden met de cloud, controles, software en services. Hierdoor is geïntegreerd bedrijfsbeheer mogelijk voor woningen, gebouwen, datacenters, infrastructuren en industrieën. Van alle internationale bedrijven zijn wij het meest lokaal actief. We zijn voorstanders van open standaarden en ecosystemen met partners die onze passie en waarden van zingeving, inclusiviteit en empowerment delen. 

 

2.              Het Awards-programma

 

2.1.         Doelstelling: Het Awards-programma is een promotie-/stimuleringsprogramma dat beschikbaar wordt gesteld aan in aanmerking komende deelnemers (zoals beschreven in clausule 3 hieronder). Het doel is de ontwikkeling van innovatieve oplossingen te ondersteunen om toekomstige uitdagingen op het gebied van intelligente energie het hoofd te bieden. Door middel van het Awards-programma wil Schneider Electric ideeën, oplossingen en/of technologieën identificeren en promoten die bijdragen aan de bevordering van intelligente energie, onder meer op het gebied van energie-efficiëntie en milieuprestaties.

 

2.2.         Tijdlijn: 

 

2.2.1.          De tijdlijn van het Awards-programma is beschreven in clausule 2.2.4 hieronder. Het begint met de opening van het online registratieproces en eindigt met de Global Awards-ceremonie.

 

2.2.2.          Datums kunnen naar eigen goeddunken van Schneider Electric worden gewijzigd. Deelnemers zullen van elke wijziging op de hoogte worden gebracht door middel van een kennisgeving die wordt gepubliceerd op de speciale webpagina van het Sustainability Impact Awards-programma (hierna "de webpagina" genoemd) of via een e-mail met gebruik van de contactgegevens die in het account zijn geregistreerd.

 

2.2.3.          Alle winnaars worden op de hoogte gebracht met gebruik van de contactgegevens die in de kandidaatstelling zijn opgegeven of die in het account zijn geregistreerd.

 

2.2.4.          Tijdlijn

 

 

2.2.4.1.      ^*Fase 1: Landelijke/zonale selectie - Fase 1 omvat een periode van beoordeling, evaluatie en selectie om te bepalen welke kandidaatstellingen doorgaan naar fase 2. Tijdens fase 1 zal een jury van Schneider Electric nationale/regionale winnaars selecteren. Alle landelijke/zonale winnaars gaan automatisch door naar fase 2, tenzij ze zich terugtrekken of worden verwijderd uit het Awards-programma. Alle deelnemers worden per e-mail op de hoogte gesteld van hun selectiestatus met gebruik van de contactgegevens die in de kandidaatstelling zijn opgegeven of die in het account zijn geregistreerd.

2.2.4.2.      ^**Fase 2: Regionale selectie en de awards - Fase 2 omvat een periode van beoordeling, evaluatie en selectie om te bepalen wie de regionale winnaars zijn. Tijdens fase 2 zal een nieuwe jury van Schneider Electric regionale winnaars selecteren uit de landelijke/zonale winnaars.

 

2.2.4.3.      ^**Fase 3: Wereldwijde selectie voor de finale en de awards - Fase 2 omvat een periode van beoordeling, evaluatie en selectie om te bepalen wie de wereldwijde winnaars zijn. Tijdens fase 2 zal een nieuwe jury van Schneider Electric wereldwijde winnaars selecteren uit de regionale winnaars.

 

2.3.        Beheerder: Het Awards-programma wordt beheerd door een externe beheerder namens Schneider Electric (zie clausule 19.1.3 hieronder) en wordt gehost op de webpagina.

 

3.              Geschiktheid

 

3.1.         Er zijn geen inschrijfkosten voor deelname aan het Awards-programma. Deelname is vrijwillig.

 

3.2.         Het Awards-programma staat open voor deelnemers wereldwijd die aan alle volgende geschiktheidscriteria voldoen:

 

3.2.1.          U bent een in aanmerking komende klant, kanaalpartner of leverancier (zoals gedefinieerd in clausule 19.1 hieronder).

 

3.2.2.          U neemt uitsluitend deel aan het Awards-programma in het kader van en voor uw normale bedrijfsvoering. Deelname is niet mogelijk voor consumenten.

 

3.2.3.          U aanvaardt deze algemene voorwaarden.

 

3.2.4.          Bovendien:

 

3.2.4.1.      Als u een kanaalpartner bent, moet uw kandidaatstelling aan alle volgende voorwaarden voldoen: a) de componenten van Schneider Electric moeten ten minste 80% van de totale oplossing uitmaken; b) de oplossing moet in de afgelopen 12 maanden groei en succes voor uw klant hebben opgeleverd; c) u dient op verzoek van Schneider Electric geschikte klantreferenties voor uw kandidaatstelling te verstrekken.

 

3.2.4.2.      Als u een leverancier bent, moet u in aanmerking komende inkomsten hebben volgens de door u gekozen rubriek voor kandidaatstelling: ‘Grote leverancier’ of ‘Middelgrote leverancier’ (zie clausule 4.3 en clausule 19.1 hieronder).

 

3.2.5.          U moet aan alle andere criteria voldoen en alle voorwaarden aanvaarden op de webpagina van het Awards-programma: https://sustainability-impact-awards.se.com

 

3.3.         Tenzij het tegendeel wordt bewezen, heeft Schneider Electric het recht om aan te nemen dat een persoon die een kandidaatstelling indient namens een accounteigenaar, een werknemer is van de accounteigenaar en door de accounteigenaar is gemachtigd om namens de accounteigenaar al het volgende te doen:

 

3.3.1.          De accountgegevens gebruiken voor het indienen van de kandidaatstelling.

 

3.3.2.          Toegang hebben tot en het recht hebben om de webpagina te gebruiken via het account.

 

3.3.3.          De kandidaatstelling indienen en deelnemen aan het Awards-programma.

 

3.3.4.          Deze algemene voorwaarden aanvaarden.

 

4.              Registratie en kandidaatstelling

 

4.1.         U dient te voldoen aan de geschiktheidscriteria zoals gespecificeerd in clausule 3 hierboven en uw kandidaatstelling in te dienen in overeenstemming met deze algemene voorwaarden vóór de einddatum voor inzending zoals gespecificeerd in clausule 2.2.4 hierboven. Kandidaatstellingen die te laat zijn, worden niet geaccepteerd.

 

4.2.         Uw kandidaatstelling kan in het Engels of in uw lokale taal zijn. De kandidaatstelling dient in een van deze indelingen gemaakt te worden:

 

4.2.1.          Infographic: .ppt- of .pdf-indeling, bestandsgrootte maximaal 50 MB.

 

4.2.2.          Video: mp4-indeling, maximaal 2 minuten, bestandsgrootte maximaal 50 MB.

 

4.3.         U moet u registreren en de volledige kandidaatstelling online invullen op https://sustainability-impact-awards.se.com/en/challenges/edition-2024

 

4.4.         Kandidaatstellingen van leveranciers moeten betrekking hebben op ‘Hoe u decarbonisatie hebt bereikt in uw eigen activiteiten door middel van het Zero Carbon-project’.

 

4.5.         Uw kandidaatstelling moet uw originele oplossing en expertise bevatten. U moet duidelijk uw doelstellingen en originele ideeën voor een oplossing vermelden, ofwel door uw duurzame activiteiten in uw eigen dagelijkse activiteiten of door de impact die u mogelijk hebt gemaakt voor uw klanten.

 

Deel uw ervaring met ons en laten we samenwerken om onze gezamenlijke reis op weg naar een koolstofneutrale wereld te versnellen!

 

4.6.         Uw kandidaatstelling moet ook vermelden of er een octrooiaanvraag voor de originele oplossing is ingediend.

 

4.7.         Door een kandidaatstelling in te dienen, gaat u ermee akkoord dat:

 

4.7.1.          U zelf verantwoordelijk bent voor de nauwkeurigheid en volledigheid van uw kandidaatstelling.

 

4.7.2.          Uw kandidaatstelling door Schneider Electric kan worden afgewezen of beëindigd als wij of de beheerder redelijke gronden hebben om aan te nemen dat een van de gegevens in uw kandidaatstelling onvolledig, onjuist of niet origineel is.

 

4.8.         U meer dan één kandidaatstelling kunt indienen, maar dat elke kandidaatstelling voor een verschillende oplossing moet zijn.

 

5.              Beoordeling en selectie-/beoordelingscriteria

 

5.1.         Alle kandidaatstellingen worden beoordeeld, geëvalueerd en geselecteerd door een jury van ten minste vier (4) personen, bestaande uit verschillende leden van de leiderschapsgemeenschap van Schneider Electric.

 

5.2.         Geen enkel onderdeel van het beoordelings-, evaluatie- en selectieproces is onderhevig aan steekproeftrekking of enig ander toevalligheidselement. Het proces is enkel gebaseerd op de vaardigheden zoals bepaald door de jury, waarbij rekening wordt gehouden met deze criteria:

 

5.3.         Voor fase 1 en fase 2: U moet een samenvatting van uw duurzaamheidsimpact delen, evenals beschrijvingen van uw strategie, digitalisering en decarbonisatie. U wordt aangeraden om het volgende op te nemen: proefpunten, voorbeelden van innovatie en de rollen die de oplossingen van Schneider Electric spelen in uw resultaten.

 

5.4.         Beslissingen van de jury zijn definitief en bindend.

 

6.              Awards

 

6.1.         De winnaars ontvangen de awards als volgt:

 

6.1.1.          Alle winnaars op nationaal, regionaal en wereldwijd niveau:

-        Worden met andere winnaars opgenomen in een PDF-boekje dat wordt gepubliceerd op www.se.com

-        Ontvangen een trofee en een certificaat

-        Ontvangen een co-marketingkit voor gebruik door de winnaar om op kosten van de winnaar het succes te promoten via overeengekomen media en socialmediaberichten, onderworpen aan clausule 10 hieronder (bijvoorbeeld badges, logo’s, persberichten)

 

6.1.2.          Wereldwijde winnaars worden ook:

-        Bekendgemaakt door Schneider Electric op de Awards-ceremonie

-        Inbegrepen in een wereldwijd persbericht, in een klantsuccesvideo en Tier 1-media-artikel door Schneider Electric

 

6.2.         Awards zijn uitsluitend bedoeld voor het gebruik en het voordeel van de winnende accounteigenaar en mogen in geen geval worden verkocht, overgedragen, aangeboden aan een andere persoon of verhandeld.

 

6.3.         Awards hebben geen contante waarde en kunnen niet worden ingewisseld voor cash.

 

6.4.         Als er kosten, onkosten, belastingen, heffingen en/of andere verplichtingen zijn die voortvloeien uit uw deelname aan het Awards-programma (inclusief die welke voortvloeien uit uw ontvangst of gebruik van of deelname aan een award), bent u verantwoordelijk voor de betaling en nakoming ervan en moet u alle autoriteiten en derden op de hoogte brengen van deze verantwoordelijkheid.

 

7.              Vertrouwelijkheid

 

7.1.         Schneider Electric vereist geen vertrouwelijke of gevoelige informatie met betrekking tot uw bedrijf, klant of oplossing als onderdeel van uw kandidaatstelling.

 

7.2.         U moet ervoor zorgen dat u het wettelijke recht hebt om alle informatie op te nemen in uw kandidaatstelling voor gebruik en openbaarmaking door of namens Schneider Electric onder deze algemene voorwaarden.

 

7.3.         Alle kandidaatstellingen worden door Schneider Electric en de beheerder als niet-vertrouwelijk behandeld en kunnen openbaar worden gemaakt.

 

7.4.         Schneider Electric heeft het recht om uw details en de details van uw kandidaatstelling en alle daaropvolgende communicatie door u in het kader van dit Awards-programma zonder beperkingen openbaar te maken.

 

7.5.         Door een kandidaatstelling in te dienen, gaat u ermee akkoord dat:

 

7.5.1.          U de mogelijke impact begrijpt van de niet-vertrouwelijke aard van uw kandidaatstelling en dergelijke communicatie, en dat deze niet worden behandeld als vertrouwelijke of geheime informatie.

 

7.5.2.          Schneider Electric en de beheerder die namens het bedrijf optreedt uw kandidaatstelling, dergelijke communicatie en elk document dat gebaseerd is op of afgeleid is van deze communicatie zonder beperkingen kunnen gebruiken en bekendmaken. Dit omvat het recht op openbaarmaking.

 

7.5.3.          U geen aanspraak zult maken op een schending van de vertrouwelijkheid ten aanzien van Schneider Electric of de beheerder voor gebruik of openbaarmaking van informatie die aan hen is verstrekt onder deze algemene voorwaarden.

 

7.5.4.          U afstand doet van elke aanspraak met betrekking tot vertrouwelijkheid tegen Schneider Electric en de beheerder onder of in verband met het gebruik en/of de openbaarmaking van informatie die door u aan Schneider Electric of de beheerder is verstrekt onder of in verband met uw kandidaatstelling.

 

8.              Intellectuele eigendomsrechten

 

8.1.         Toestemming van de deelnemer: Door een kandidaatstelling in te dienen, gaat u akkoord met het volgende en verleent u Schneider Electric de beperkte rechten in deze algemene voorwaarden:

 

8.1.1.          U gaat ermee akkoord dat Schneider Electric alle afbeeldingen, tekst, video's en andere materialen die u indient, voor welk doel dan ook kan gebruiken in om het even welke media onder of in verband met uw kandidaatstelling, voor een onbepaalde tijd en zonder betaling onder deze algemene voorwaarden.

 

8.1.2.          U gaat ermee akkoord dat Schneider Electric uw bedrijfsnaam, gelijkenis, afbeelding, biografische informatie, award-informatie (bijvoorbeeld de selectie voor de voortgang en de Award-winnaar) en alle andere gegevens die bij uw kandidaatstelling worden ingediend (met inbegrip van alle inhoud en alle gemaakte werken), in verband met het Awards-programma, in elke media of elk formaat wereldwijd, zonder compensatie voor of verdere goedkeuring van u mag gebruiken, met inbegrip van, zonder beperking, uw vermelding als een deelnemer van het Awards-programma op de webpagina en in materialen die verband houden met de promotie van het Awards-programma door Schneider Electric.

 

8.1.3.          U gaat ermee akkoord dat uw toestemming permanent is en niet kan worden ingetrokken.

 

8.2.         Eigendom en intellectueel eigendom

 

8.2.1.          U verleent Schneider Electric geen rechten op bestaande octrooien die verband houden met de technologie die in uw kandidaatstelling wordt beschreven of op octrooien die in de toekomst kunnen verschijnen.

 

8.2.2.          Schneider Electric kan naar eigen goeddunken een document publiceren dat is gebaseerd op uw kandidaatstelling en/of derivaten daarvan, zoals een document, rapport, presentatie of samenvatting. U gaat ermee akkoord om samen te werken met Schneider Electric om een dergelijk document voor te bereiden, met inbegrip van het invullen van alle gevraagde documentatie met betrekking tot het document, zoals een toewijzing van auteursrechten aan Schneider Electric.

 

8.2.3.          U gaat ermee akkoord dat niets in de algemene voorwaarden of op een andere manier met betrekking tot het Awards-programma u een recht of licentie verleent om de naam, handelsmerken of dienstmerken van Schneider Electric te gebruiken zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Schneider Electric.

 

9.              Privacy

 

9.1.         Door een kandidaatstelling in te dienen, gaat u ermee akkoord dat:

 

9.1.1.          Schneider Electric alle persoonlijke gegevens die in verband met uw kandidaatstelling worden verstrekt mag verwerken voor de doeleinden in deze algemene voorwaarden en volgens het privacybeleid en de privacyverklaring die beschikbaar zijn op de webpagina.

 

9.1.2.          Schneider Electric uw persoonlijke gegevens mag verwerken en delen met derden (met inbegrip van de beheerder) voor het Awards-programma, zoals vermeld in deze voorwaarden.

 

9.1.3.          Schneider Electric uw gegevens mag overdragen naar en laten verwerken in de Europese Unie onder deze voorwaarden, ons privacybeleid en onderworpen aan de toepasselijke wetten en regelgeving.

 

10.           Media en PR 

 

U gaat ermee akkoord dat u geen direct of indirect contact zult opnemen met de media in verband met het Awards-programma, uw kandidaatstelling of informatie in uw kandidaatstelling (met inbegrip van uw voorgestelde oplossing), zonder eerst de schriftelijke toestemming te verkrijgen van de nationale of wereldwijde marketingafdeling van Schneider Electric.

 

11.           Beëindiging

 

11.1.      U kunt uw deelname aan het Awards-programma op elk moment beëindigen door contact op te nemen met Schneider Electric op impactawards.partner@se.com .

 

11.2.      Schneider Electric kan uw deelname aan het Awards-programma permanent beëindigen en uw kandidaatstelling diskwalificeren in een van de volgende gevallen, zonder dat dit invloed heeft op andere rechten die Schneider Electric heeft:

 

11.2.1.       U voldoet niet langer aan de geschiktheidscriteria in clausule 3.

 

11.2.2.       U maakt inbreuk op een van deze algemene voorwaarden.

 

11.2.3.       U schendt een anticorruptiewet en/of sanctiewet, ofwel in verband met uw deelname aan het Awards-programma of op andere wijze.

 

11.2.4.       Als naar het oordeel van Schneider Electric uw betrokkenheid of voortdurende betrokkenheid Schneider Electric zou blootstellen aan schade aan de reputatie of een risico op aansprakelijkheid onder alle toepasselijke wetten en/of regelgeving (met inbegrip van alle anticorruptiewetten en/of sanctiewetten).

 

11.2.5.       U wordt failliet verklaard.

 

11.2.6.       U bent beledigend of aanstootgevend voor personeel van Schneider Electric of de beheerder of u gedraagt zich op een manier die u, Schneider Electric, de beheerder of het Awards-programma in diskrediet kan brengen.

 

11.2.7.       Schneider Electric weet of vermoedt redelijkerwijs dat er sprake is van fraude, oneerlijkheid of ander wangedrag met betrekking tot uw deelname aan het Awards-programma.

 

11.2.8.       Het account is gedurende vierentwintig (24) maanden niet actief geweest.

 

11.2.9.       Het account is permanent gesloten.

 

11.2.10.    Anderszins, zoals toegestaan onder deze voorwaarden.

 

 

11.3.      In de bovenstaande gevallen heeft Schneider Electric ook het recht om uw kandidaatstelling(en) te diskwalificeren.

 

11.4.      Schneider Electric kan het Awards-programma op elk moment annuleren of onderbreken, zonder aansprakelijkheid, door een kennisgeving hierover te versturen waarin een verklaring niet vereist is. Schneider Electric zal er alles aan doen om een dergelijke annulering of onderbreking vooraf te melden.

 

11.5.      Een beëindiging van uw deelname aan het Awards-programma, om welke reden dan ook, heeft geen invloed op de kandidaatstelling en geldigheid van clausules 8, 9 en 10.

 

12.           Algemene voorwaarden

 

12.1.      Door een kandidaatstelling in te dienen:

 

12.1.1.       Gaat u ermee akkoord dat u gebonden bent aan deze algemene voorwaarden.

 

12.1.2.       Gaat u ermee akkoord dat u gebonden bent aan alle beslissingen van Schneider Electric, die bindend en definitief zijn.

 

12.1.3.       Ziet u af van het recht om enige dubbelzinnigheid of fout in deze algemene voorwaarden of het Awards-programma te claimen.

 

12.1.4.       Verklaart en garandeert u dat alle door u verstrekte informatie correct en volledig is en dat u het recht en de bevoegdheid hebt om de kandidaatstelling in te dienen.

 

13.           Naleving van wet- en regelgeving

 

Algemeen

 

13.1.      U verklaart en garandeert aan Schneider Electric dat u:

 

13.1.1.       Voldoet aan alle toepasselijke wet- en regelgeving (waaronder anticorruptiewetten en sanctiewetten).

 

13.1.2.       Alle passende beleidsregels die zijn vereist volgens alle toepasselijke wet- en regelgeving implementeert en onderhoudt (waaronder anticorruptiewetten en sanctiewetten).

 

13.1.3.       Op wettige en ethische wijze het Awards-programma uitvoert en eraan deelneemt.

 

13.2.      Aan Schneider Electric verklaart en garandeert dat u geen actie zult ondernemen met betrekking tot uw prestaties en deelname aan het Awards-programma die een schending zou zijn van toepasselijke wet- en regelgeving (waaronder anticorruptiewetten en sanctiewetten), of waardoor Schneider Electric, de partners of vertegenwoordigers, directeuren en/of werknemers van het bedrijf op een andere manier toepasselijke wet- en regelgeving zouden schenden (waaronder anticorruptiewetten en sanctiewetten).

 

13.3.      U ons onmiddellijk op de hoogte stelt van bekende of vermoedelijke schendingen van deze clausule 13 en/of alle toepasselijke wet- en regelgeving (waaronder anticorruptiewetten en sanctiewetten) in verband met uw deelname aan het Awards-programma. Deze kennisgeving kan worden verzonden via Trust Line, de wereldwijde hulplijn van Schneider Electric voor externe belanghebbenden. Deze is beschikbaar op: 

 

https://secure.ethicspoint.eu/domain/media/en/gui/104677/index.html.

 

13.4.      U bent verantwoordelijk voor en vrijwaart ons voor alle aansprakelijkheid, verliezen, administratieve boetes, schades en onkosten (inclusief redelijke kosten voor juridische bijstand of andere professionele serviceverleners) die voortvloeien uit een schending van deze clausule 13 en/of toepasselijke wet- en regelgeving (met inbegrip van anticorruptiewetten en sanctiewetten) door u of namens u.

 

Anticorruptiewetten 

 

13.5.      U dient te vermijden dat u zich in een positie bevindt, of de schijn wekt dat u zich in een positie bevindt, die kan leiden tot een werkelijk of vermeend nadeel voor de reputatie en/of belangen van Schneider Electric of een van de gelieerde ondernemingen. Bijgevolg moet u uw deelname aan het Awards-programma bekendmaken (bijvoorbeeld aan de klant wiens oplossing het onderwerp van uw kandidaatstelling is):

 

13.5.1.       Wanneer dit op grond van een wet of regelgeving vereist is.

 

13.5.2.       Indien er sprake is of kan zijn van een feitelijk of vermeend belangenconflict.

 

13.6.      U verklaart en garandeert aan Schneider Electric dat u geen enkele persoon een aanbieding, betaling, belofte tot betaling of goedkeuring verleent voor een voordeel (met inbegrip van de awards of andere voordelen die voortvloeien uit deelname aan het Awards-programma):

 

13.6.1.       Om die persoon of een andere persoon ertoe aan te zetten of te belonen voor het niet naar behoren vervullen van de functie van die persoon.

 

13.6.2.       Wanneer de ontvangst van dat voordeel ertoe zou leiden dat die persoon of een andere persoon de functie van die persoon niet naar behoren zou vervullen.

 

13.6.3.       Dat anderszins bedoeld is om op ongepaste wijze zaken of een zakelijk voordeel van welke aard dan ook te verkrijgen of te behouden.

 

13.7.      Om twijfel te voorkomen erkent u dat het streng verboden is om oneigenlijk voordeel te bieden, te beloven, te geven of te autoriseren aan een persoon, inclusief klanten, ambtenaren of andere personen die betrokken zijn bij een transactie met betrekking tot de kandidaatstelling of uw deelname aan het Awards-programma.

 

14.           Controle

 

Schneider Electric kan uw betrokkenheid bij het Awards-programma controleren voor nalevingsdoeleinden. U dient daartoe alle redelijke medewerking, informatie en documentatie te verstrekken.

 

15.           Aansprakelijkheid

 

15.1.      Niets in deze clausule 15 is bedoeld om de aansprakelijkheid voor het volgende te beperken of uit te sluiten:

 

15.1.1.       Overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt door nalatigheid van Schneider Electric of zijn vertegenwoordigers.

 

15.1.2.       Fraude of frauduleuze verkeerde voorstelling van zaken.

 

15.1.3.       Schade of compensatie voor zover deze wettelijk niet kan worden beperkt of uitgesloten door het toepasselijke recht.

 

15.2.      Verwijzingen naar aansprakelijkheid in deze clausule 15 betekenen elke vorm van aansprakelijkheid voor schade of compensatie met inbegrip van, maar niet beperkt tot, contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheid die voortvloeit uit of verband houdt met vorderingen die verband houden met een van de volgende zaken ("Rechtsvorderingen"):

 

15.2.1.       Het Awards-programma en deze algemene voorwaarden.

 

15.2.2.       Beëindiging of onderbreking van het Awards-programma of uw deelname aan het Awards-programma.

 

15.2.3.       Wijzigingen in het Awards-programma.

 

15.2.4.       De awards, inclusief wijzigingen in de awards.

 

15.3.      Behoudens clausule 15.1 is Schneider Electric niet aansprakelijk voor het volgende:

 

15.3.1.       Kosten, winstderving of verwachte besparingen.

 

15.3.2.       Verspilde uitgaven of personeelstijd.

 

15.3.3.       Verlies van gebruik of beschadiging van software, gegevens of informatie.

 

15.3.4.       Verlies van of schade aan goodwill.

 

15.3.5.       Door u geleden speciale schade, indirecte schade of gevolgschade (inclusief wanneer dit verlies of deze schade van het type is dat in de bovenstaande clausules 15.3.1, 15.3.2, 15.3.3 en 15.3.4 wordt vermeld).

 

15.4.      Behoudens clausule 15.1 en niettegenstaande clausule 15.3 is de totale aansprakelijkheid van Schneider Electric voor alle rechtsvorderingen met betrekking tot een enkele kandidaatstelling beperkt tot en zal deze niet meer bedragen dan vijfentwintig euro (€25) in totaal.

 

15.5.      Schneider Electric is niet verantwoordelijk voor enig handelen of nalaten buiten zijn controle.

 

15.6.      Schneider Electric houdt het voordeel van deze clausule 15 voor ons, onze gelieerde ondernemingen, de beheerder en onze respectieve functionarissen, werknemers, personeelsleden, agenten en licentiehouders.

 

15.7.      Schneider Electric wordt vrijgesteld van alle verplichtingen in het kader van het Awards-programma en heeft het recht om het Awards-programma of een deel ervan naar eigen goeddunken te beëindigen in elk van de volgende gevallen:

 

15.7.1.       Als Schneider Electric noodzakelijke of adviserende licenties, vergunningen, machtigingen of goedkeuringen moet verkrijgen om het Awards-programma te exploiteren (volgens toepasselijke wet- en regelgeving of op een andere wijze) en deze niet worden verkregen.

 

15.7.2.       Als dergelijke licenties, vergunningen, machtigingen of goedkeuringen zodanig worden geweigerd, ingetrokken, gewijzigd of vertraagd dat het naar het oordeel van Schneider Electric niet langer haalbaar is om door te gaan met het Awards-programma.

 

15.7.3.       Als de toepasselijke wet- en/of regelgeving Schneider Electric zou verbieden om het Awards-programma geheel of gedeeltelijk uit te voeren of naar het oordeel van Schneider Electric op een andere manier zou blootstellen aan een risico op reputatieschade of aansprakelijkheid onder de toepasselijke wet- en/of regelgeving.

 

15.8.      Alle garanties, condities en andere voorwaarden die voortvloeien uit de wet of het gemeen recht zijn, voor zover dit wettelijk is toegestaan, uitgesloten van deze algemene voorwaarden.

 

16.           Wijzigingen in het Awards-programma en deze algemene voorwaarden

 

16.1.      Schneider Electric behoudt zich het recht voor om op elk moment, naar eigen goeddunken en door een kennisgeving in overeenstemming met de clausule 17 een van de volgende acties te ondernemen:

 

16.1.1.       Om enige bepaling van deze algemene voorwaarden te wijzigen (door wijziging, aanvulling en/of schrapping).

 

16.1.2.       Om het Awards-programma, met inbegrip van het tijdschema en de awards ervan, te wijzigen, te onderbreken, uit te stellen of te beëindigen.

 

Uw voortgezette deelname aan het Awards-programma na kennisgeving van dergelijke wijzigingen in deze algemene voorwaarden wordt beschouwd als uw aanvaarding van en instemming met de gewijzigde algemene voorwaarden, het tijdschema van het Awards-programma en de awards. Als u het niet eens bent met dergelijke wijzigingen, is uw enige rechtsmiddel de beëindiging van uw deelname aan het Awards-programma.

 

16.2.      Het is uw verantwoordelijkheid om op de hoogte te blijven van eventuele wijzigingen in het kader van clausule 16.1. Schneider Electric raadt u ook aan om de webpagina regelmatig te bezoeken, zodat u op de hoogte kunt blijven van dergelijke wijzigingen.

 

16.3.      U moet uw gegevens in het account up-to-date houden.

 

17.           Kennisgevingen en elektronische communicatie

 

17.1.      U gaat ermee akkoord om mededelingen van Schneider Electric in verband met het Awards-programma en/of deze algemene voorwaarden elektronisch te ontvangen. U stemt ermee in dat dergelijke elektronische communicatie voldoet aan alle wettelijke vereisten die bepalen dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.

 

17.2.      U gaat ermee akkoord dat Schneider Electric kennisgevingen kan doen in verband met het Awards-programma en/of deze algemene voorwaarden via een van de volgende methoden:

 

17.2.1.       Per e-mail aan de accounteigenaar (met de mogelijkheid van bezorging per gewone post) met gebruik van de contactgegevens die in het account zijn opgegeven.

 

17.2.2.       Door een algemene kennisgeving op de webpagina te publiceren.

 

17.2.3.       Op de manier die is uiteengezet in de gebruiksvoorwaarden van het account of de webpagina.

 

18.           Taal, toepasselijk recht en rechtsmacht

 

18.1.      Deze algemene voorwaarden en alle communicatie tussen Schneider Electric en u over deze algemene voorwaarden moet in het Engels of in uw lokale taal zijn, naar keuze van Schneider Electric.

 

18.2.      Deze algemene voorwaarden zijn onderworpen aan de wetten van Frankrijk. U gaat ermee akkoord dat wij zullen proberen om eventuele geschillen die voortvloeien uit deze algemene voorwaarden op een minnelijke manier op te lossen. Als dit niet mogelijk is, zullen de bevoegde rechtbanken van Parijs in Frankrijk de exclusieve bevoegdheid hebben om dit geschil op te lossen.

 

19.           Definities en interpretatie

 

19.1.      We gebruiken bepaalde gedefinieerde woorden in deze algemene voorwaarden:

 

19.1.1.       "Account": het online gebruikersaccount dat door de accounteigenaar is geregistreerd bij Schneider Electric.

 

19.1.2.       "Accounteigenaar": de rechtspersoon die of het bedrijf dat het account heeft aangemaakt en die (of namens iemand) een kandidaatstelling indient in het kader van het Awards-programma. De accounteigenaar wordt ook "u" en "uw" genoemd.

 

19.1.3.       "Beheerder": de derde partij (AGORIZE, adres: 34 rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012 Parijs, FRANKRIJK, telefoonnummer: (+33) 01 55 43 79 45), die de webpagina host en het Awards-programma beheert namens Schneider Electric.

 

19.1.4.       "Partners": een onderneming, bedrijf of andere juridische entiteit die direct of indirect: (i) zeggenschap heeft over Schneider Electric, of (ii) onder zeggenschap staat van Schneider Electric, of (iii) onder gemeenschappelijke zeggenschap staat van Schneider Electric, waarbij "zeggenschap" verwijst naar het directe of indirecte eigendom van meer dan vijftig procent (50%) van het geplaatste aandelenkapitaal van de entiteit of de juridische bevoegdheid om het algemene beheer van de entiteit te sturen of te doen leiden.

 

19.1.5.       "Anticorruptiewetten": alle toepasselijke buitenlandse of binnenlandse wetten en voorschriften ter bestrijding van omkoping en corruptie, zoals van tijd tot tijd gewijzigd, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de Bribery Act 2010 van het Verenigd Koninkrijk, de Foreign Corrupt Practices Act 1977 van de Verenigde Staten, de Sapin II-wetten en alle wetten ter uitvoering van het OESO-Verdrag inzake de bestrijding van omkoping van buitenlandse ambtenaren bij internationale handelstransacties, en alle wetten en voorschriften met betrekking tot wetgeving ter bestrijding van het witwassen van geld of belastingontwijking.

 

19.1.6.       "Kandidaatstelling": is gedefinieerd in clausule 4.

 

19.1.7.       "Awards": de awards beschreven in clausule 6 en meer in detail op de webpagina, die beschikbaar worden gesteld aan de winnaars van het Awards-programma.

 

19.1.8.       "Awards-programma": het Schneider Electric Sustainability Impact Awards-programma voor klanten, kanaalpartners en leveranciers.

 

19.1.9.       "Kanaalpartner": een derde bedrijf, vennootschap of andere rechtspersoon die handelt in het kader van de normale bedrijfsvoering en lid is van het partnerecosysteem van Schneider Electric, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, deze soorten bedrijven: a) aannemers, ontwerpbedrijven, EcoXperts, woningbouwers; b) distributeurs van industriële automatisering, integratoren van industriële automatiseringssystemen, IT-partners, machine-integrators, fabrikanten van originele apparatuur, paneelbouwers, systeemintegrators; en c) vergelijkbare categorieën van directe of indirecte zakelijke klanten van producten, services, systemen of oplossingen van Schneider Electric.

 

19.1.10.    "Klant": een derde bedrijf, vennootschap of andere rechtspersoon handelend in het kader van de normale bedrijfsuitvoering, dat/die het eigendom koopt of het recht verwerft om de producten, services, systemen of oplossingen van Schneider Electric of een van de partners of erkende dealers van het bedrijf te gebruiken.

 

19.1.11.    "Intellectueel eigendom" of "IPR": alle intellectuele eigendomsrechten, met inbegrip van alle hieronder vermelde rechten en alle rechten die voortvloeien uit of verband houden met: a) procedures, ontwerpen, uitvindingen en ontdekkingen; b) werken van auteurschap, auteursrechten en andere rechten op werken van auteurschap; c) maskerwerkrechten, d) knowhow, showhow en bedrijfsgeheimen op wereldwijde basis, en e) alle daarop verleende of af te geven octrooien, en alle handelsmerken, handelsnamen of andere vormen van bedrijfs- of productidentificatie.

 

19.1.12.    "Grote leverancier": een leverancier met een jaarlijkse omzet van meer dan € 50 miljoen op de datum van indiening van zijn kandidaatstelling.

 

19.1.13.    "Middelgrote leverancier": een leverancier met een jaarlijkse omzet van minder dan € 50 miljoen op de datum van indiening van zijn kandidaatstelling.

 

19.1.14.    "Octrooien": alle klassen of typen octrooien (met inbegrip van, zonder beperking, originelen, splitsingen, continueringen, gedeeltelijke voortzetting, uitbreidingen of heruitgiften) en aanvragen voor deze klassen of typen octrooirechten in alle landen van de wereld.

 

19.1.15.    "Openbare ambtenaar": a) een functionaris of werknemer van een entiteit die eigendom is van of onder zeggenschap staat van de staat; b) een functionaris of werknemer, benoemd of verkozen, van een lokale, nationale, regionale, federale of multinationale overheid of van een afdeling, agentschap, orgaan of ministerie van een regering; c) een persoon die, hoewel tijdelijk of zonder betaling, een publieke functie, een openbaar ambt of een functie uitoefent; d) een functionaris of werknemer van een openbare internationale organisatie zoals de Verenigde Naties of de Wereldbank; e) een politieke partij, een politieke partijfunctionaris of een kandidaat voor een politiek ambt; f) een lid van de rechterlijke macht; en/of g) een lid van een koninklijke familie.

 

19.1.16.    "Sanctiewetten": alle handels-, exportcontrole-, embargo-, economische of financiële sancties of antiboycotwetten, -regelingen, -regels en/of beperkende maatregelen die van tijd tot tijd door de Verenigde Staten, de Europese Unie, het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland en andere toepasselijke rechtsgebieden worden opgelegd, beheerd of gehandhaafd.

 

19.1.17.    "Schneider Electric": Schneider Electric Industries SAS, maatschappelijke zetel: 35, rue Joseph Monier, 92500 Rueil Malmaison, FRANKRIJK. Rechtsvorm onder Frans recht: ‘société par actions simplifiée’. Bedrag van het aandelenkapitaal: 928.298.512,00 euro. Geregistreerd bij het handelsregister van Nanterre: RCS 954 503 439 Btw-nummer: FR04954503439

 

19.1.18.    "Leverancier": een derde partij, onderneming of andere rechtspersoon die handelt in het kader van zijn normale bedrijfsuitvoering en die: a) producten en/of services levert aan Schneider Electric en/of de gelieerde ondernemingen; b) een actieve account heeft in SSP-SRM (Schneider Supplier Portal-Supplier Relationship Management); en c) actief deelneemt aan het Zero Carbon-project, het nieuwe initiatief van Schneider Electric om samen te werken met onze 1000 grootste leveranciers (die 70% van de koolstofemissies van Schneider Electric vertegenwoordigen) om de CO2-emissie van hun activiteiten tegen 2025 te halveren. Meer informatie over het Zero Carbon-project vindt u op de volgende website:

https://www.se.com/ww/en/about-us/sustainability/zero-carbon-project.jsp

 

19.1.19.    "Algemene voorwaarden": deze algemene voorwaarden.

 

19.1.20.           "Webpagina": de webpagina voor het Sustainability Impact Awards-programma, die toegankelijk is op https://www.se.com/ww/work/campaign/sustainability-impact-awards en die beschikbaar is op de algemene website van Schneider Electric Group: https://www.se.com/ww/en. Deze webpagina is gepubliceerd met de mogelijkheid voor in aanmerking komende bedrijven en professionele organisaties van het type dat is beschreven in clausule 3.2 om een account aan te maken en deel te nemen aan het Awards-programma onder deze algemene voorwaarden.

 

19.2.      Verwijzingen met "wij", "ons" en "onze" verwijzen naar Schneider Electric.

 

19.3.      Schneider Electric houdt het voordeel van deze algemene voorwaarden voor ons, onze gelieerde ondernemingen, de beheerder en onze respectieve functionarissen, werknemers, personeelsleden, agenten en licentiehouders.