Sustainability and Efficiency Impact to My Customers

あなたがサステナビリティに対する情熱とコミットメントを持つSchneider Electricパートナーである場合は、この推薦を受理します。表彰は、チームとビジネスに大きな変革をもたらす可能性があります。今すぐ会社を推薦してください。

SCHNEIDER ELECTRIC

サステナビリティーインパクト賞

利用規約

 

シュナイダーエレクトリックサステナビリティーインパクト賞プログラムは、Schneider Electric SASがスポンサーを務めており、本書に記載されている条件に従っています。

申請書を送信することで、次のことに同意したことになります。

  • 応募者は表彰プログラムに参加する資格があります。
  • 応募者は、これらの契約条件を確認し同意したものとします。
  • 応募者はシュナイダーエレクトリックの決定に従うものとします。

同意しない場合は、表彰プログラムに参加いただけません。

今後の参照のために、本契約条件のコピーを印刷して保持することをお勧めします。

 

1. シュナイダーエレクトリックシュナイダーエレクトリックの目的は、すべての人がエネルギーと資源を最大限に活用できるようにすること、すべての人の進歩と持続可能性の架け橋となることです。私たちはこれを「Life Is On」と表現しています。私たちの使命は、持続可能性と効率性を実現するデジタルパートナーとなることです。世界をリードするプロセス技術やエネルギー技術と、エンドポイントとクラウドをつなぐ製品、制御機器、ソフトウェアやサービスとを、ライフサイクル全体を通して統合し、その統合された管理を住宅、ビル、データセンター、インフラストラクチャー、各種産業に展開することでデジタルトランスフォーメーションを推進します。私たちは最もローカルなグローバル企業です。私たちは、社会にとって意義深い目的を持ち、多様な意見を取り入れ自ら行動するという価値観を持って、オープンスタンダードとパートナーシップエコシステムの拡大に尽力します。


2. 表彰プログラム

2.1 目的:表彰プログラムは、対象となるパートナーに提供されるプロモーション/インセンティブプログラムです(以下の第3.2項に記載)。インテリジェント・エネルギーの将来の課題に対応するための革新的なソリューションの出現を支援することを目的としています。シュナイダーエレクトリックは、表彰プログラムを通じて、エネルギー効率や環境性能などの分野において、インテリジェントエネルギーの推進に資するアイデア、ソリューション、技術を特定し、促進することを目指しています。

2.2 タイムライン:表彰プログラムは、以下に説明するフェーズで構成されています。2022年7月22日に登録手続きが開始され、2023年3月31日にグローバルアワードの授賞式が終了します。

 

フェーズ

開始日

終了日

エントリー

オンライン登録と申請書

2022年7月22日

2022年11月25日

フェーズ 1

国/地域の選択

2022年11月25日

2022年12月31日

フェーズ 2

グローバルファイナル – 表彰プログラムの受賞者と受賞の選択

2023年1月

2023年3月


日付は変更される場合があります。参加者へは、ウェブサイト上に公開された通知、またはアカウントに登録された電子メールにて通知されます。

2.3 管理者:表彰プログラムは、管理者がシュナイダーエレクトリックの代わりに管理し、ウェブサイトでホストされます。

 

3. 参加資格

3.1 表彰プログラムに参加するための参加費はありません。表彰プログラムへの参加は任意であり、一般消費者は利用できません。

3.2 次の場合は、表彰プログラムに参加できます。

3.2.1 本契約条件に同意すること。

3.2.2 以下のような種類の組織を含むシュナイダーエレクトリックのパートナーのエコシステムのメンバーであり、アクティブなアカウントを持っていること。

    • 請負事業者
    • 設計会社
    • EcoXperts
    • 住宅建設業者
    • IA代理店
    • 産業オートメーションシステムインテグレーター
    • ITパートナー
    • マシンインテグレーター
    • OEM
    • 盤屋
    • システムインテグレーター

3.2.3 ビジネスの通常のコースおよび目的のためにのみ、表彰プログラムに参加すること。

3.2.4 申請は以下に関するものであること:

    • シュナイダーエレクトリックの製品またはサービスのエンドユーザーである顧客に導入した独自のソリューション。
    • シュナイダーエレクトリックのコンポーネントが、ソリューション全体の80%以上を占めていること。
    • このソリューションにより、過去12か月で成長と成功が実現したこと。

3.2.5 シュナイダーエレクトリックからの要請に応じて、申請に関して顧客のレファレンスが得られること。

3.3 反する証拠がない限り、シュナイダーエレクトリックは、アカウント所有者の代理として申請を提出する者は、アカウント所有者の従業員であり、アカウント所有者からその代理として以下を行う権限を与えられていると見なす権利を有するものとします。

3.3.1 アカウントの資格情報を使用して申請書を送信する。
3.3.2 アカウントを通じてウェブサイトにアクセスし、ウェブサイトを使用する権利を有する。
3.3.3 申請書を提出し、表彰プログラムに参加する。
3.3.4 本契約条件に同意する。

 

4. 登録と申請

4.1 応募者は、上記の第3条に定める適格基準を満たし、上記の第2.2条に定めるエントリの終了日より前に、本契約条件に従って申請書を送信する必要があります。遅れた申請は受理されません。

4.2 申請は、次のいずれかの形式で、英語または応募者のローカル言語である必要があります。

4.2.1 インフォグラフィック:.ppt または.pdf 形式、 、ファイルサイズの最大値。50 MB または
4.2.2 ビデオ:mp4 形式、最長2分、ファイルサイズは最大50 MB。

4.3 応募者は、選択されたカテゴリーに従って、下記のリンクからオンラインで入手可能な申請フォームを登録して記入し、ソリューションに関する詳細な提案を提出する必要があります(「申請書」)。

4.3.1 Sustainability Impact to my Companyhttps://sustainability-impact-awards.se.com/impact-to-my-company
4.3.2 持続可能性と顧客に与える効果のインパクトhttps://sustainability-impact-awards.se.com/impact-to-my-customers

申請には、独自のソリューションと専門知識が含まれている必要があります。日々の業務における自らの持続可能な活動を通じて、あるいは顧客に対して実現したインパクトを通じて、ソリューションの目的と独自のアイデアを明確に述べている必要があります。自分の体験をシュナイダーエレクトリックと共有し、ネットゼロへの旅をスピードアップするために共に取り組みましょう。申請書には、独自のソリューションの特許出願が行われている場合は、その旨を記載する必要があります。

4.4 申請書を送信することにより、次のことに同意し、同意するものとします。

4.4.1 応募者は、その申請書の正確性について単独で責任を負います。および

4.4.2 管理者またはシュナイダーエレクトリックが、申請書に含まれる情報が不完全、不正確、または独自のものではないと信じる合理的な根拠を有する場合、申請は却下または終了される可能性があります。

4.5 複数の申請を行うことができますが、それぞれの申請では異なるソリューションを使用する必要があります。申請プロセスのサポート(プロセスおよび本契約条件の理解、オンラインフォームの記入など)は、応募者の国または地域のシュナイダーエレクトリック代理店から受けることができます。

 

5. フェーズ 1: /地域の選択

5.1 フェーズ 1 には、フェーズ 2 に進める者を決定するためのレビュー、評価、および選択の期間が含まれます。

5.2 フェーズ 1 の間、シュナイダーエレクトリック審査員が国内/地域の勝者を選択します。選択基準には次のものが含まれます。

5.2.1 運用の電化により、ネットゼロの世界へと向かう集合的な道筋の進捗を加速。

5.2.2 デジタル化とスマート運用による、エネルギー使用削減と二酸化炭素排出量の削減

5.2.3 持続可能な包装、エコフレンドリな製品、材料、スペースの最適化によるリソースの交換

5.2.4 サプライチェーンとバリューチェーンの連携により、ベンダーとサプライヤーの脱炭素化と循環型業務を推進 

5.3 すべての応募者には、申請書に記載された連絡先を通じて、その選択状況を電子メールで通知されます。

5.4 国内/地域の全受賞者は、自動的にフェーズ 2 である表彰プログラムから脱会しない限りグローバルファイナルに進みます。

 

6. フェーズ 2: グローバルファイナル 選択と賞

6.1 フェーズ2では、レビュー、評価、および選択の期間を含み、誰がグローバルの勝者になるかを決定します。

6.2 フェーズ2では、新しいシュナイダーエレクトリック審査員が国内/地域の受賞者からグローバルの勝者を選びます。選択基準には次のものが含まれます。

6.2.1 運用の電化により、ネットゼロの世界へと向かう集合的な道筋の進捗を加速。

6.2.2 デジタル化とスマート運用による、エネルギー使用削減と二酸化炭素排出量の削減

6.2.3 持続可能な包装、エコフレンドリーな製品、材料、スペースの最適化によるリソースの交換

6.2.4 サプライチェーンとバリューチェーンの連携により、ベンダーとサプライヤーの脱炭素化と循環型業務を推進

6.3 フェーズ 2の参加者全員に、表彰プログラムに参加する際に提供される連絡先の詳細を通じて、受賞状況が通知されます。

 

7. 判定

7.1 すべての申請は、シュナイダーエレクトリックのリーダーシップコミュニティの様々なメンバーから構成される少なくとも4人の審査員によって評価されます。

7.2 申請は、関連するフェーズに応じて、第4.3、第4.4、または第5.2条に定める基準に基づいて評価されます。

7.3 判定者の決定は最終的であり且つ拘束力を持ちます。

 

8. 各賞:

8.1 グローバルファイナルの勝者には、次のような賞が贈られます。

8.1.1 グローバルな可視性
8.1.2 貴重な認証情報と新たな機会および
8.1.3 サクセスストーリービデオ 

8.2 賞は、厳密にアカウント所有者の使用と利益を目的としており、いかなる場合においても、販売、譲渡、他者への提供、またはいかなる方法によっても取引されてはならないものとします。

8.3 賞には現金的価値はなく、現金と交換することはできません。

8.4 表彰プログラムへの参加によって生じる費用、費用、税金、義務、その他の義務(その表彰制度の受領または表彰制度への参加によって生じる義務を含む)がある場合は、受賞者がその支払および履行について責任を負い、その責任について全機関および第三者に知らせる義務を負います。

 

9. 機密性

9.1 シュナイダーエレクトリックは、申請書に含まれるものとして、顧客やソリューションに関する機密情報を提供することを要求しません。応募者は、本契約条件に従って、またはシュナイダーエレクトリックの代理として、申請書に含まれる情報を使用および開示する法的権利を有することを保証する必要があります。

9.2 すべての申請書は、シュナイダーエレクトリックおよび管理者によって非機密として扱われ、公開される場合があります。

シュナイダーエレクトリックは、応募者の詳細および申請の詳細、ならびに本表彰プログラムに基づいて応募者行うすべての後続の連絡を制限なく開示する権利を有します。

9.3 申請書を送信することにより、応募者は以下を認め、同意するものとします。 

9.3.1 応募者は、応募者の申請書の機密保持以外の性質および当該通信の潜在的な影響を理解しており、機密情報または秘密情報として扱われることがないことを理解するものとします。

9.3.2 シュナイダーエレクトリックは、応募者の申請書、そのような通信、およびそれらに基づく、またはそれらから派生した文書を制限なく使用して開示することができます。これには、公開の権利も含まれています。

9.3.3 応募者は、本契約条件に従ってシュナイダーエレクトリックに提供される情報の使用または開示に関して、シュナイダーエレクトリックに対する守秘義務の違反の主張を行わないものとします。

9.3.4 応募者は、申請書に基づき、又は申請書に関連して、応募者がシュナイダーエレクトリックに提供した情報の使用および/または開示に関して、シュナイダーエレクトリックに対する守秘義務に関する請求を放棄するものとします。

 

10. 知的財産権

10.1 参加者の同意:応募者は、申請書を送信することにより、以下に同意し、本契約条件に定める限定的な権利をシュナイダーエレクトリックに付与するものとします。

10.1.1 応募者は、本契約条件に従い、報酬を受けずに、無制限の期間、応募者の申請に基づく媒体またはその他の目的に関して、応募者が提出するすべての画像、テキスト、ビデオおよびその他の資料をシュナイダーエレクトリックが使用することに同意するものとします。且つ、

10.1.2 応募者は、応募者の会社名、肖像、画像、略歴、受賞歴(例えば、昇進のための選考および受賞者) および賞プログラムに関連して世界中のメディアまたはフォーマットで申請された他のデータ(すべてのコンテンツおよび作成された作品を含む)をシュナイダーエレクトリックが使用することに同意します。(ウェブサイトおよび受賞プログラムのシュナイダーエレクトリックのプロモーションに関連する資料で受賞プログラム参加者として掲載することを含むがこれに限定されない)応募者は、応募者の同意が永続的であり、取り消すことができないことを認め、同意するものとします。

10.2 所有権及び知的財産

10.2.1 応募者は、申請書に記載されている技術に関連する既存の特許、または将来の発行に記載される可能性のある特許に対して、シュナイダーエレクトリックに対して一切の権利を付与しません。

10.2.2 シュナイダーエレクトリックは、その単独の裁量により、応募者の申請に基づく文書および/またはその派生物(紙、報告、プレゼンテーションまたは要約など)を公開することができます。応募者は、シュナイダーエレクトリックに対する著作権の譲渡など、文書に関連する必要な文書の作成を含め、当該文書の作成に関してシュナイダーエレクトリックと協力することに同意するものとします。

10.2.3 応募者は,利用規約または表彰プログラムに関連する他のいかなるものも,シュナイダーエレクトリックの書面による事前の許可なしにシュナイダーエレクトリックの名称、商標またはサービスマークを使用する権利またはライセンスを付与しないことに同意するものとします。

 

11. プライバシー:申請書を送信することで、次の事項を承認して同意したことになります。 

11.1 シュナイダーエレクトリックは、本契約条件に定める目的で、本ウェブサイトで利用可能な個人情報保護方針に従うことを条件として、応募者の申請書に関して提供される個人情報を処理することができます。

11.2 シュナイダーエレクトリックは、本契約条件に定める表彰プログラムの目的のために、応募者の個人データを処理し、第三者と共有することができます。

11.3 シュナイダーエレクトリックは、本契約条件、当社の個人情報保護方針に従い、適用される法令に従い、米国およびEUにデータを転送し、処理を行うことができます。

 

12. メディアとPR: 応募者は、表彰プログラム、応募者の申請書、または申請書に含まれる情報(提案されたソリューションを含む)に関して、まずシュナイダーエレクトリックの国内向けまたはグローバルなマーケティング部門の書面による同意を得ない限り、直接または間接的にメディアと連絡を取らないことに同意するものとします。


13. 終了 

13.1 表彰プログラムへの参加はいつでも停止できます。シュナイダーエレクトリックまでご連絡ください。 (impactawards.partner@se.com)

13.2 シュナイダーエレクトリックは、次のいずれかが発生した場合に、応募者の表彰プログラムへの参加を永久に停止し、申請書の資格を無効にする可能性があります。

13.2.1 第3条の参加資格を満たさなくなった場合。
13.2.2 本契約条件のいずれかに違反した場合。
13.2.3 会社が支払い不能になった場合。
13.2.4 シュナイダーエレクトリックのスタッフに対して虐待的または攻撃的である場合、またはシュナイダーエレクトリック、表彰プログラムの評判を落とすような行動をとった場合。
13.2.5 シュナイダーエレクトリックが、表彰プログラムへの参加に関連する不正行為、不誠実行為またはその他の違法行為を知り得たか、またはその疑いを抱く場合。
13.2.6 当座預金口座に24ヶ月間入出金がない場合
13.2.7 アカウントは永久に閉鎖された場合。
13.2.8 本契約条件に基づいて許可される場合。 

13.3 シュナイダーエレクトリックが不正行為または不誠実、あるいはその他の違反行為の証拠を受け取る、または入手した場合、シュナイダーエレクトリックは、他に利用できる権利に影響を与えることなく、直ちにアワードプログラムへの参加を終了する権利を有するものとします。

13.4 上記の場合、シュナイダーエレクトリックは、応募者または応募者の代理で行われたすべての申請を無効にする権利を有します。 

13.5 シュナイダーエレクトリックは、説明を要することなく、その旨を通知することにより、いつでも表彰プログラムを取り消し、または中断することができます。シュナイダーエレクトリックは、かかる取り消しまたは中止を事前に通知するよう努めます。

13.6 何らかの理由で表彰プログラムへの参加が終了しても、第9条および第10条の適用および有効性には影響しません。

 

14. 利用規約:申請書を提出することにより:

14.1 応募者は、本契約条件に拘束されることに同意するものとします。

14.2 応募者は、拘束力があり最終的なシュナイダーエレクトリックのすべての決定に拘束されることに同意するものとします。

14.3 応募者は、本契約条件または表彰プログラムにおける曖昧さや誤りを主張する権利を放棄するものとします。


15. 保証:応募者は、申請を提出することにより、提供されるすべての情報が正確かつ完全であり、申請を提出する権利および権限を有することを表明し、保証するものとします。


16. 倫理とコンプライアンス:

16.1 応募者は、シュナイダーエレクトリックまたはその関連会社の評判や利益を実際に損ねる、または損ねると思われる立場にいること、またはそのように見せかけることは避けなければなりません。したがって、表彰プログラムへの参加を開示する必要があります(例えば、申請書の対象となっている顧客に対して)。

16.1.1 法律より要求される場合、または
16.1.2 実際の利益相反または利益相反の可能性がある場合。

16.2 応募者は、シュナイダーエレクトリックに対して以下のことを表明し、保証するものとします。

16.2.1 適用されるすべての腐敗防止法に準拠
16.2.2 このような腐敗防止法に基づき必要とされる適切なすべてのポリシーを実施し、維持し、
16.2.3 合法的かつ倫理的な方法で表彰プログラムを実施し、参加します。

16.3 応募者は、シュナイダーエレクトリックに対して、応募者のパフォーマンスと表彰プログラムへの参加に関連して、適用される腐敗防止法の違反となる、またはシュナイダーエレクトリック、その関連会社、その役員、取締役、または従業員が適用される腐敗防止法に違反する原因となる、いかなる申し出、支払い、支払いの約束、または利益 (表彰プログラムへの参加から生じるアワードまたはその他の利益を含むがこれに限らない) の提供を許可する行為を直接または間接的に行わないと保証し、保証するものとします。

16.3.1 その人またはその他の人が不適切に職務または機能を果たすよう誘導または報酬を与える目的で、

16.3.2 この利点を得ることによって、その者またはその他の者が自分の役割または機能を不正に実行することになる場合、または

16.3.3 その他、ビジネスまたはあらゆる種類のビジネス上の利益を不正に取得または保持することを目的とするもの。

16.4 誤解を避けるために言うと、応募者は、応募または表彰プログラムへの参加に関連する取引に関わる顧客、公務員またはその他の者を含むいかなる者に対しても、不適切な利益を申し出、約束、提供または承認することが固く禁じられていることを了承するものとします。

16.5 応募者は、本項16または適用される腐敗防止法に関する既知の違反または疑わしい違反について、速やかに当社に通知するものとします。かかる通知は、外部のステークホルダーに対するシュナイダーエレクトリックのグローバルヘルプラインであるトラストラインを通じて行うことができます。https://secure.ethicspoint.eu/domain/media/en/gui/104677/index.html から入手できます。


17. 監査

シュナイダーエレクトリックは、コンプライアンス目的で、応募者の表彰プログラムへの参加を監査することができます。応募者は、その目的のためのすべての合理的な支援、情報および文書を提供するものとします。


18. 責任

18.1 本第18条のいかなる条項も、以下の責任を制限または排除しようとするものではありません。 

18.1.1 シュナイダーエレクトリックまたはその代理人の過失によって引き起こされた死亡または人身傷害。
18.1.2 詐欺又は詐欺的虚偽表示。
18.1.3 適用法により法律上の制限を受けたり除外したりできない範囲での損傷または補償。

18.2 第18条でいる責任とは、損害または補償に関するあらゆる種類の責任を意味し、これには、以下に関連する請求の下でまたはこれに関連して生じる契約上の責任および契約外の責任が含まれますが、これに限定されるものではありません (「法的請求」)。 

18.2.1 表彰プログラムおよび本契約条件
18.2.2 表彰プログラムの中止、または表彰プログラムへの参加の中止
18.2.3 表彰プログラムの変更
18.2.4 賞の変更を含む受賞

18.3 第18.1項に従うことを条件として、シュナイダーエレクトリックは以下に対して責任を負わないものとします。

18.3.1 利益の損失または予想される節約
18.3.2 支出または要員時間の無駄
18.3.3 ソフトウェア、データまたは情報の使用の損失または破損
18.3.4 のれんの損失又は損傷
18.3.5 応募者が被った特別な、間接的、または派生的な損失(このような損失または損害が、上記の18.3.1-18.3.4で指定された種類のものを含む)。

18.4 第18.1項に従うことを条件とし、第18.3項の規定に関わらず、1つの申請に関連するすべての法的請求に対するシュナイダーエレクトリックの責任は、合計で25ユーロ(€25)に制限され、それを超えないものとします。

18.5 シュナイダーエレクトリックは、支配の及ばない行為または不作為に対して責任を負わないものとします。

18.6 シュナイダーエレクトリックは、当社、当社の関連会社、管理者、および当社の各役員、従業員、使用人、代理人、ライセンシーのためにこの第18条の利益を保持します。 

18.7 法令または慣習法によって暗示されるすべての保証、条件およびその他の条件は、法律によって認められた最大限の範囲において、本契約条件から除外されます。


19. 表彰プログラムおよび本契約条件の変更

19.1 シュナイダーエレクトリックは、第20条に基づく通知により、いつでも当社の単独の裁量により、以下の権利を留保します。

19.1.1 本契約条件の条項の変更(修正、補足、削除により)
19.1.2 表彰プログラムのスケジュールと受賞を含む変更、中断、延期、延期、または終了

変更、中止、延期、または終了に関する通知は、本ウェブサイトに掲載されます。これらの契約条件に変更が加えられた後も、応募者がシュナイダーエレクトリックから表彰プログラムに継続的に参加した場合は、変更された契約条件、表彰プログラムスケジュール、および受賞に対する応募者による同意とみなされます。こうした変更に同意しない場合、応募者の唯一かつ排他的な救済策は、表彰プログラムへの参加を終了することです。

19.2 第19.1条に基づく変更を最新の状態に保つことは、応募者の責任となります。また、シュナイダーエレクトリックでは、このような変更を最新の状態に保つことができるように、定期的にウェブサイトにアクセスすることをお勧めします。

19.3 アカウントの詳細は最新の状態にしておく必要があります。


20. 通知および電子通信

20.1 応募者は、表彰プログラムおよび/または本契約条件に関連してシュナイダーエレクトリックから通信を受信することに同意するものとします。応募者は、このような電子通信が書面による法的要件を満たしていることに同意するものとします。

20.2 応募者は、シュナイダーエレクトリックが表彰プログラムおよび/または本契約条件に関連して、以下のいずれかの方法で通知を行うことに同意するものとします。

20.2.1 アカウントに提供されている連絡先の詳細を使用して、アカウント所有者に電子メールで送信(通常のメール配信の可能性)。

20.2.2 本ウェブサイト上への公告。または、

20.2.3 アカウントまたはウェブサイトの利用規約に記載されている場合は、その方法に従う。


21. 言語、適用される法律および管轄権

21.1 本契約条件、および本契約条件に関する応募者とシュナイダーエレクトリック間のすべての連絡は、シュナイダーエレクトリックの選択に従い、英語または応募者のローカル言語で行われます。

21.2 本契約条件は、フランスの法律により支配されます。応募者は、本契約条件から生じた紛争を友好的に解決することに同意するものとします。これが可能でない場合、フランスのパリ裁判所が紛争を解決する専属的管轄権を有します。


22. 定義と解釈

22.1 当社は、以下のように、本契約条件に特定の定義された単語を使用します。

22.1.1 「アカウント」とは、アカウント所有者がシュナイダーエレクトリックに登録したチャネルパートナーオンラインユーザーアカウントを意味します。

22.1.2 「アカウント所有者」とは、アカウントを作成した法人または事業者で、表彰プログラムにおいてその申請書を提出した(あるいは代理で提出した)人のアカウントです。アカウント所有者は「応募者」および「お客様」とも言及されます。

22.1.3 「Administrator(管理者)」とは、第三者の AGORIZE
(住所 : 34 rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012, Paris, France)でシュナイダーエレクトリックに代わって表彰プログラムを管理します。

22.1.4 「関連企業」とは、シュナイダーエレクトリックを直接または間接的に所有、あるいは所有され、あるいは随時シュナイダーエレクトリックと共通の所有権下にあるあらゆる事業体を意味します。「所有」とは、会社の発行済み株式資本の50%以上を実質的に所有していること、または会社の経営全般を指揮する、あるいは指揮させる法的権限を有していることをいいます。

22.1.5 「Anti-Corruption Law(汚職防止法)」とは、英国の贈収賄法2010、米国外国汚職行為防止法1977、サパン II法、およびOECD国際業務取引における外国公務員の贈収賄防止条約の実施に関する法律等、マネーロンダリングや税金逃れに関する法令など、時宜改正される外国または国内の贈収賄防止法をいう。

22.1.6 「Application (申請())」は4.3節で定義されています。

22.1.7 「Awards(受賞)」とは、表彰プログラムで勝者に与えられる賞で、詳細はウェブサイトに記載されています。

22.1.8 「Awards Program (表彰プログラム)」とは、パートナー向けのシュナイダーエレクトリックのサステナビリティインパクト賞プログラムを意味します。

22.1.9 「知的財産」又は「IPR」とは、次に掲げる知的財産権及びこれらに起因し、又は関連する全ての権利を含むありとあらゆる知的財産権をいいます。(a) 手続き、意匠、発明および発見 (b) 著作物、著作権およびその他の著作物に関する権利 (c) マスクワーク権 (d) ノウハウ、ショーノウハウおよび世界規模の企業秘密 (e) それらに対して発行または発行可能なすべての特許、ならびにすべての商標、商号、またはその他の企業もしくは製品の識別形式。

22.1.10 「特許」とは、世界のすべての国における、あらゆるクラスまたは種類の特許 (原典、部門、継続性、一部継続、延長又は再発行を含むがこれらに限定されない) と、これらのクラスまたは特許の種類に対する申請を意味します。

22.1.11 「Public Official(官公庁)」とは:(a) 国有又は国営の団体の役員又は職員 (b) 地方、州、地域、連邦又は多国籍の政府又は政府の省、機関、団体又は省庁の役員又は職員(任命又は選挙による) (c) 一時的又は無償であるが、公的地位、雇用又は機能を有するすべての個人。(d) 国連や世界銀行などの公的な国際機関の役員または職員 (e) 政党、政党関係者、政治家候補者 (f) 司法関係者、および/または (g) 王族・皇族

22.1.12 「シュナイダーエレクトリック」とは、Schneider Electric Industries SAS を意味し、登録事業所は以下のとおりです。35, rue Joseph Monier, 92500 Rueil Malmaison - FRANCE
フランスの法律による法的書式 : « société par actions simplifiée ».  株式資本金の額:928,298,512.00ユーロ。ナンテールの企業登録簿に登録RCS 954 503 439 VAT番号:FR04954503439

22.1.13 「Terms and Conditions(契約条件)」は、本契約条件を意味します。

22.1.14 「Website(ウェブサイト)」とは、次のサイトを指します。<https://sustainability-impact-awards.se.com/en> このサイトを通じて、表彰プログラムが公開され、第3.2.2条に定める資格のあるビジネスおよび職能団体がアカウントを作成し、これらの契約条件に従って表彰プログラムに参加する可能性があります。

22.2 「当社」とは、シュナイダーエレクトリックを意味します。

22.3 シュナイダーエレクトリックは、当社、当社の関連会社、管理者、および当社の各役員、従業員、使用人、代理店、およびライセンシーに対して、本契約条件の利益を保持します。