ウェブサイトの利用規約

www.sustainability-impact-awards.se.com

2023年7月更新


当ウェブサイトは、以下の法人により運営・公開されています

シュナイダーエレクトリック株式会社(日本)
登録事務所: 35, rue Joseph Monier, 92500 Rueil Malmaison - FRANCE
フランスの法律に基づく法的形態: « 行動に対する社会的な単純化 »
株式資本金:928.298.512, 00 Euros
ナンテール企業登録簿に登録:RCS 954 503 439
VAT番号:FR04954503439

本ウェブサイトに関して当社に連絡を取りたい場合は、以下のアドレスにメールでお知らせください。impactawards.partner@se.com

お客様は、当ウェブサイト上で違法と思われるシュナイダーエレクトリックのコンテンツを報告したい場合にも、このメールアドレスを使用することができます。本利用規約の第12.1条に記載の通りです。

この電子メールアドレスは、電子による直接通信を可能にする単一の窓口としても機能し、メンバー国当局、欧州委員会、および欧州デジタルサービス委員会との間で、デジタルサービス法規制の適用に関する連絡を行います(英語またはフランス語で当社まで電子メールでお問い合わせください)。

ウェブサイトの公開ディレクター:
Mike Hughes
SVP E2Eデジタル顧客
関係
グローバルマーケティング
シュナイダーエレクトリック
35, rue Joseph Monier
92500 Rueil Malmaison – France

本ウェブサイトは、以下の法人によってホストされています。  

AGORIZE
住所: 34 rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012 Paris, FRANCE
電話番号 : (+33) 01 55 43 79 45

AGORIZEのサーバーはフランスにあり、以下のクラウドホスティングサービスを利用しています。

アマゾンウェブサービス
登録本社:410 Terry Avenue North, Seattle, Washington, 98109, United States of America


  1. 利用規約の受諾

本利用規約は、本ウェブサイトへのアクセスおよび本ウェブサイトで利用可能なコンテンツの利用に適用されます。

本利用規約は、チャネルパートナーとしての通常の業務でウェブサイトにアクセスする個人、および該当する場合にはその個人を雇用する会社、法人またはその他の法人(総称して「お客様」または「ウェブサイトユーザー」)とシュナイダーエレクトリック Industries SAS(「シュナイダーエレクトリック」、または「当社」)との間で締結されます。 

以下の条件は、参照によって明示的に組み込まれる文書(総称して、これらの「利用規約」)と共に、お客様が本ウェブサイトにアクセスし、本ウェブサイト上または本ウェブサイトを通じて提供されるコンテンツ、機能、サービスを含めて本ウェブサイトの利用を規定します。本ウェブサイトの利用を開始する前に、本利用規約をよくお読みください。本ウェブサイトを使用することにより、お客様は本利用規約に拘束され、従うことに同意するものとします。本利用規約に同意しない場合は、本ウェブサイトにアクセスしたり、本ウェブサイトを使用することはできません。

お客様は、本利用規約に同意することにより、お客様が法的拘束力のある契約を締結する法的権限を国または国のお客様に付与する法的年齢であることを表明し、保証するものとします。また、お客様が、お客様を雇用する法人の代理として行動する場合には、お客様が本利用規約に同意し、かかる法人が本利用規約に拘束されることを認めることを表明し、保証します。


  1. ウェブサイトの目的 定義

2.1 本ウェブサイトの目的は、チウェブサイトに登録しているチャネルパートナー、 サプライヤーおよびお客様 (以下で定義)に、シュナイダーエレクトリックのサステナビリティインパクト賞プログラム(以下「賞プログラム」)に参加する方法をお知らせすることです。 

受賞歴プログラムの下、「受賞歴プログラム契約条件」(以下で定義)に従い、シュナイダーエレクトリックは、チャネルパートナー、サプライヤー、およびお客様に対して、日常業務および脱炭素化の取り組みを進めるために会社が提供する製品、サービス、またはオファーの持続可能性に対する貢献について賞を受けることを目的とした企業の指名を提案します。 

このため、これらの利用規約に従ってウェブサイトに登録およびログインすると、Webサイトユーザーは、表彰プログラムの利用規約に従って参加することができます。 

ウェブサイトはオンライン販売インターフェイスではありません。製品、サービス、ソリューション、シュナイダーエレクトリックコンテンツその他の要素の購入はウェブサイトでは実現できません。

2.2 本利用規約において、以下の用語は以下の意味を有するものとします。

関連会社」とは、シュナイダーエレクトリックに関し、直接または間接的に、(i)シュナイダーエレクトリックを支配している法人、会社、またはその他の法人、(ii)シュナイダーエレクトリックが支配している法人、または(iii)シュナイダーエレクトリックと共通の支配を受けている法人を意味し、「支配」とは、この定義の目的上、次の者の直接または間接の、法人の発行済み株式資本の50%以上または法人の一般的な経営の指示または指示を引き起こす法的権力のある所有権を意味します。

受賞プログラムの契約条件」とは、本アワードプログラムの運営および管理に適用される規則を意味します。この規則は、本利用規約とは別に本ウェブサイト上で公開されており、チャネルパートナー、お客様、およびサプライヤーに適用されます。

チャネルパートナー」は、その通常の業務を営む第三者の会社、企業、またはその他の法人を意味し、次の種類の業務を含むがこれに限定されないシュナイダーエレクトリックパートナーエコシステムのメンバーが該当します。 (a)請負業者、設計会社、EcoXperts、住宅建設業者、(b)産業オートメーション販売業者、産業オートメーションシステムインテグレーター、ITパートナー、マシンインテグレーター、相手先商標製品の製造会社、パネル製造会社、システムインテグレーター、および(c)シュナイダーエレクトリックの製品、サービス、システム、ソリューションの直接または間接のビジネス顧客の同様のカテゴリ。 

チャネルパートナーはチャネルパートナーが受賞プログラムに参加する適格基準について、受賞プログラムの契約条件を参照してください。

「顧客」:通常の業務で行動する第三者の会社、企業、またはその他の法人を意味します シュナイダーエレクトリックまたはその関連会社、認定再販業者から、所有権を購入した者、またはシュナイダーエレクトリックの製品、サービス、システムまたはソリューションを使用する権利を取得した者。

お客様は、お客様がアワードプログラムに参加する適格基準についてアワードプログラム契約条件を参照してください。

知的財産権」とは、特許、実用新案、道徳権、著作権および著作隣接権、商標およびトレードドレス権、マスクワーク権、サービスマーク、ドメイン名の権利、意匠権、コンピュータソフトウェアの権利、データベースの権利、機密情報の権利(ノウハウおよび営業秘密の権利を含むがこれに限定されない)、その他の知的財産権を含む、いかなる種類の権利および法律、規則、慣習法、条約、その他に基づいて生じるあらゆる権利を意味します。

「個人情報」とは、特定された、または特定可能な自然人に関する情報をいいます。特定可能な自然人とは、特に、名前、識別番号、位置データ、オンライン識別子、またはその自然人の身体的、生理的、遺伝的、精神的、経済的、文化的、社会的な識別に特有の1つ以上の要因などの識別子によって、直接または間接的に特定することができる人をいいます。

シュナイダーエレクトリックコンテンツ」とは、シュナイダーエレクトリック製品、サービス、システム、ソリューションに関連するか否か、ドメイン名、機能、ページヘッダー、フットノート、ボタンアイコン、スクリプト、シュナイダーエレクトリックまたはその関連会社がウェブサイト上で公開または表示、その他使用可能にするWebサイトのデザイン、選択および配置など、テキスト、音声、ビデオ、画像、グラフィック、図面、写真と文献、投票などの対話型サービスを意味します。

サプライヤー」とは、通常の業務で行動する第三者の会社、企業、その他の法人を意味し、 (a)シュナイダーエレクトリックやその関連会社に物品・サービスを供給する。(b)シュナイダーエレクトリックサプライヤーポータル – サプライヤー関係管理(SSP-SRM)ポータルにアクティブなアカウントを持つ。(c)シュナイダーエレクトリックの二酸化炭素排出量の70%を占める上位1,000社のサプライヤーと提携し、2025年までに事業のCO2排出量を半減させるシュナイダーエレクトリックの新しいイニシアチブであるゼロカーボンプロジェクトに積極的参加することとする。ゼロカーボンプロジェクトの詳細については、以下のウェブサイトをご覧ください: https://www.se.com/ww/en/about-us/sustainability/zero-carbon-project.jsp


サプライヤーは受賞プログラムに参加するサプライヤーの適格基準について、受賞プログラムの契約条件を参照してください。

ユーザーコミュニケーション」とは、「ウェブサイトユーザーがシュナイダーエレクトリック、その関連会社、またはシュナイダーエレクトリックもしくはその関連会社が代理として指定した下請け業者にウェブサイトを通じて提出、表示または提供する、表彰プログラム利用規約でさらに詳述されている表彰プログラムへの参加申請などの情報、コンテンツまたは材料(テキスト、音声、ビデオ、画像、グラフィック、図面、回路図、写真と文献など)を意味します。

  1. 本利用規約の変更

当社は、いつでも本利用規約を改訂することができます。本利用規約の改訂は、シュナイダーエレクトリックがウェブサイト上に掲載し、その単独の裁量により、シュナイダーエレクトリックが定義するその他の電子通信を通じて掲載します。この改訂の結果生じるすべての変更は、当社がウェブサイト上に改訂された利用規約を掲載した時点で直ちに有効となり、改訂された利用規約は、ウェブサイトユーザーがウェブサイト上に公表した日以降にウェブサイトにアクセスし、使用する場合に適用されます。 

本ウェブサイトにアクセスする度にその時点の利用規約の最新版を確認するのはお客様の責任であり、本ウェブサイトを引き続き使用する場合は、改訂された利用規約が本ウェブサイトに掲載された日以降も、お客様は当該改訂された利用規約に同意したものとみなされます。

本ウェブサイトのユーザーエクスペリエンスを向上させるため、当社は、予告なく、本ウェブサイトの構造やデザイン、ならびに本ウェブサイトで提供されるコンテンツを変更する場合があります。


  1. ユーザーアカウントとWebサイトへのアクセス

ウェブサイトへのアクセスおよび使用を希望する場合、まずユーザーアカウントを作成し、ユーザーアカウントの作成および管理のためにシュナイダーエレクトリックが提供する登録フォームに必要な情報、例えばお客様の名、姓、電子メールアドレス、国、お客様の会社の名称および業態(「アカウント情報」)を当社に提供して、登録プロセスを完了する必要があります。必要なアカウント情報を入力することを拒否すると、ユーザーアカウントを作成できません。ユーザーアカウントを作成する際、お客様は、提供する情報が正しく完全であることを確認し、アカウント情報に何か変更がある場合には当社にそれを知らせる責任があります。 

お客様は、お客様のアカウント情報の機密性とセキュリティの維持に単独で責任を負い、適用法によって許可される範囲において、お客様は、お客様のユーザーアカウントおよび/またはお客様のアカウント情報に基づくすべての活動に対する責任を負います。

シュナイダーエレクトリックは、お客様のユーザーアカウントまたはお客様のアカウント情報の不正使用によって生じる損失に対して責任を負いません。お客様は、ユーザーアカウントまたはアカウント情報への不正アクセスまたは使用について、当社に直ちに通知することに同意するものとします。

お客様は、お客様が本ウェブサイトにアクセスし、そのユーザーアカウントを通じて本ウェブサイトにアクセスするすべての人が本利用規約を認識し、遵守していることを確認するために必要なすべての取り決めを行う責任があります。

本利用規約に基づいて定義された機能を使用するために本ウェブサイトにアクセスすることは、無料であるか、もしくはシュナイダーエレクトリックに支払われるその他の手数料が発生します。  シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイトおよびその機能の全部または一部へのアクセスまたは使用を、ウェブサイトユーザーによる料金またはその他の対価の支払いと引き換えに行うことを決定する権利を有します。この場合、シュナイダーエレクトリックは,ウェブサイトに情報を掲載すること,および/または独自の裁量でシュナイダーエレクトリックが定めるその他の電子通信によって,すべてのウェブサイトユーザーに通知します。


  1. 個人情報の保護

お客様には、ウェブサイト上でシュナイダーエレクトリックが提供するプライバシー通知およびプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。

お客様は、お客様が本ウェブサイトの使用中にアップロード、保存、作成、使用、共有、変更、削除またはその他の処理を行った第三者の個人情報に責任を負います。お客様は、適用されるすべての法令に従い、必要な同意を取得し、この点に関して必要な通知をすべて行う必要があります。


  1. 知的財産権

6.1 本ウェブサイト、シュナイダーエレクトリックコンテンツおよび関連する知的財産権は、シュナイダーエレクトリック、その関連会社またはそのライセンサーが所有します。

シュナイダーエレクトリックコンテンツは、シュナイダーエレクトリックが著作権を所有しているか、またはシュナイダーエレクトリック、関連会社、またはそのライセンサーが、適用される知的所有権の法律および国際条約に基づいて所有権を保有しています。

本利用規約で明示的に付与されていないシュナイダーエレクトリックコンテンツに対する権利は、シュナイダーエレクトリック、その関連会社、またはそのライセンサーが保有します。

シュナイダーエレクトリックのコンテンツの使用権のみが、ウェブサイト上でお客様に提供されます。お客様が本ウェブサイトおよび本ウェブサイトで提供されるシュナイダーエレクトリックコンテンツを使用しても、シュナイダーエレクトリックコンテンツにおけるタイトル、著作権、その他の知的所有権が付与、譲渡または伝達されることはありません。 

シュナイダーエレクトリックコンテンツは、いかなる形式であれ、全体または一部を問わず、変更、コピー、配布、フレーム化、複製、再公開、ダウンロード、表示、投稿、送信、販売することはできません。

本ウェブサイトに適用される知的財産権、そのドメイン名、またはシュナイダーエレクトリックコンテンツに基づく権利の移転または付与は、本利用規約の条項によって行われたり、黙示的に認められたりするものではなく、本ウェブサイト、そのドメイン名、および/またはシュナイダーエレクトリックコンテンツの本利用規約に厳密に準拠する以外での使用は固く禁じられています。

6.2 ユーザーコミュニケーションおよび関連する知的財産権は、ウェブサイトを通じて送信、表示、またはその他の提供を行うウェブサイト・ユーザーまたは当該ウェブサイト・ユーザーが必要な権利、ライセンス、および承認を取得したと見なされた第三者ライセンサーによって所有されます。

6.3 シュナイダーエレクトリックの名称および関連するすべての商標、会社名または商号、ロゴ、製品およびサービスの名称、デザイン、ロゴ、スローガン(「Life is On」に限定されない)、およびシュナイダーエレクトリックまたはその関連会社のウェブサイト上またはシュナイダーエレクトリックコンテンツ内またはその関連名称またはその関連名称は、シュナイダーエレクトリック、関連会社またはそのライセンサーの登録商標であり、または他の知的財産権法および国際条約に基づいて保護され、シュナイダーエレクトリックまたはその関連会社またはそのライセンサーによる書面による事前の許可なしに一部またはすべてを複製することはできません。かかる商標、会社名または商標名、ロゴ、製品およびサービスの名称、デザイン、ロゴ、スローガンおよびその他の名称、関連する知的財産権に基づく権利の移転または付与は、本利用規約の条項によって行われたり黙示的に認められたりすることはありません。


  1. ユーザーコミュニケーション

当ウェブサイトは、そのユーザーが当ウェブサイト上またはその他の方法でユーザーコミュニケーションを送信、表示またはその他の方法で提供することを可能にする機能を提供します。当ウェブサイトは、そのユーザーが表彰プログラムに参加することを目的として、シュナイダーエレクトリックまたはその関連会社、またはシュナイダーエレクトリックまたは関連会社が代理として指定する下請会社の唯一の注意を引くものとなります。

すべてのユーザーコミュニケーションは、本利用規約に定めるコンテンツ標準に準拠する必要があります。

さらに、以下を表明し、保証するものとします。

  • お客様は、ユーザーコミュニケーションに関するすべての権利を所有または管理し、上記の許可を当社および当社の関連会社、ライセンサーおよびサービスプロバイダー、ならびに各ライセンス所有者、後継者および割り当てに付与する権利を有します。
  • お客様は、すべてのユーザーコミュニケーションが、コンテンツ標準を含むがこれに限定されない、これらの利用規約に準拠していることを確認するものとします。

お客様は、お客様が提出または投稿するユーザーコミュニケーションに対して責任を負うことを理解し、認め、その合法性、信頼性、正確性に関して全責任を単独で負うものとします。

当社は、いかなるウェブサイトユーザーによってウェブサイトを通じて当社に送信、表示、またはその他の方法で提供されたユーザーコミュニケーションに対して、一切の保証を提供せず、責任を負いません。ユーザーコミュニケーションで表明されるすべての声明および/または意見は、ウェブサイトを通じて提出、表示、またはその他の方法で提供したウェブサイトユーザー単独の責任であり、シュナイダーエレクトリックまたはその関連会社の意見ではありません。


  1. ユーザーコミュニケーションのシュナイダーエレクトリックによる使用

お客様は、当社が本ウェブサイトの使用中にユーザーコミュニケーションを収集することを認めるものとします。当社は、本利用規約に定められている場合を除き、またウェブサイト上でシュナイダーエレクトリックが提供するプライバシー通知およびプライバシーポリシーにおいて適用される場合を除き、ユーザーコミュニケーションを第三者のために使用または開示しません。 

お客様は、以下の目的のために、お客様のユーザーコミュニケーションの保存、アップロード、インポート、翻訳、コピー、公開、使用、およびユーザーコミュニケーションからの派生物(データ分析を含む)の作成および活用を目的として、シュナイダーエレクトリックの関連会社および第三者の請負業者に対して本ライセンスをサブライセンスする権利を、非独占的、永続的、取り消し、全世界およびロイヤルティを明示的付与します。

(i)本プログラムをウェブサイトを通じて運営し、本プログラムへの応募の審査を進め、本プログラムに対するプログラム賞を決定する場合は、本プログラム契約条件に従うこと。

(ii) ウェブサイトのユーザーがユーザーのコミュニケーションについて話し合うことを決定した事例その他の経験から学び、そこからシュナイダーエレクトリックの製品、サービス、システムまたはソリューション、ビジネスモデルおよび/または当社の製品、サービス、システムまたはソリューションに関する市場へのアクセスの改善を開発するために活用すること。

いずれの場合も、適用される連邦、州、地域および国際的なデータ保護、データプライバシーおよび知的財産法および規制に従うものとします。 

お客様のユーザーコミュニケーションの使用に関して、シュナイダーエレクトリックは本利用規約に従ってお客様または第三者に対して一切の補償を行いません。 

お客様は、本ウェブサイト上でユーザーコミュニケーションを利用可能にするために必要なすべての権利、ライセンス、および承認を有し、かつシュナイダーエレクトリック、その関連会社、請負業者に対し、これらの権利の継続中、ならびにシュナイダーエレクトリックに対するさらなる制限や義務なしに、上記の権利を無償で付与することを保証し、維持するものとします。

ウェブサイト上でユーザーコミュニケーションを公開しているウェブサイトユーザーが、当該ユーザーコミュニケーションの一部となるコンテンツ、情報および/または素材の法的所有者でない場合を含め、ウェブサイトのユーザーは、当該ウェブサイトユーザーがシュナイダーエレクトリックに対して上記のライセンス権を無償で付与するために必要なすべてのライセンスおよび承認を有し、有効に維持することを表明します。ウェブサイトユーザーは、指定された権利を超えていない、または許可された使用、または前述のライセンス権を付与する適用ライセンス契約または適用法に違反していないことを表明します。ウェブサイトユーザーは、ウェブサイトユーザーが本利用規約の第8条に違反したために、シュナイダーエレクトリック、その関連会社または請負業者が負担する可能性のある第三者からの請求および費用、その他の金額からシュナイダーエレクトリックを免責することに同意するものとします。


  1. シュナイダーエレクトリックコンテンツ

9.1 精度 当ウェブサイトに公開されているシュナイダーエレクトリックコンテンツに含まれる情報が正確であることを確認しようとしていますが、シュナイダーエレクトリックコンテンツは、必ずしも完全で、誤りがなく、最新のものではありません。シュナイダーエレクトリックのコンテンツは、いつでも期限が切れる場合があり、シュナイダーエレクトリックが側にはシュナイダーエレクトリックコンテンツを更新する義務はありません。シュナイダーエレクトリックがコンテンツに重大な誤りがあることを発見した場合、これに気付いた時点でできるだけ速やかにウェブサイト上の情報を更新するよう最善を尽くします。シュナイダーエレクトリックのコンテンツは、予告なく変更される場合があります。

当ウェブサイトで提供するシュナイダーエレクトリックのコンテンツが正しいことを確認するために、あらゆる配慮を行っています。ただし、本ウェブサイト上のこうした画像および説明は、拘束力を有することを意図したものではなく、シュナイダーエレクトリックのコンテンツに関する一般的な説明のみを提供することを目的としています。

お客様は、ウェブサイトを通じて提供されるシュナイダーエレクトリックコンテンツの特定の目的またはニーズに対する正確性および適合性を個別に評価する必要があります。当社は、お客様がシュナイダーエレクトリックコンテンツに依存することによって生じるあらゆる責任および法的責任を否認します。 

シュナイダーエレクトリックのコンテンツがシュナイダーエレクトリックの製品、ソリューション、システムおよび/またはサービスに何らかの形で関連し言及する場合でも、お客様によるシュナイダーエレクトリックコンテンツの使用によって、当該製品、ソリューション、システムおよび/またはサービスに適用される、または指定される機能、性能、および使用環境に関する仕様、一般説明および警告に準拠することから免れるわけではありません。  

お客様は、シュナイダーエレクトリックコンテンツは、お客様がシュナイダーエレクトリックコンテンツの使用を通じて取得し維持する責任を負う十分な資格を有するウェブサイトユーザーによる使用を意図していることを認め、同意するものとします。

シュナイダーエレクトリックがウェブサイト上の投票を発行し、ウェブサイトおよび/または表彰プログラムに関するユーザーの満足度を測定する場合、ウェブサイトユーザーは独自の裁量で投票に回答するか、否かを決定することができます。これらの投票に参加するウェブサイトユーザーによる回答は、シュナイダーエレクトリックコンテンツの一部とみなされ、本利用規約の規定に従って扱われます。

9.2 ウェブサイト及びシュナイダーエレクトリックコンテンツの可用性 シュナイダーエレクトリックは、当ウェブサイトに常に確実にアクセスできるよう、合理的にあらゆる努力を払います。ただし、技術的問題やメンテナンス作業中、またはシュナイダーエレクトリックコンテンツのアップグレードなどにより、ウェブサイトユーザーがウェブサイトにアクセスできなかったり、アクセスに問題が生じたりする場合もありえます。 

当社は、本ウェブサイトの予定されたメンテナンス(緊急メンテナンスを除く)の事前通知を提供するために合理的な努力を払い、お客様もかかるメンテナンスの実施を許可するために通知された要件を遵守するために合理的な努力を行うことに同意するものとします。

本ウェブサイトは、予告なく、いつでも訂正、修正、更新することができます。

シュナイダーエレクトリックは、本ウェブサイト上のシュナイダーエレクトリックのコンテンツの可用性を、予告なく、変更する権利を有します。シュナイダーエレクトリックは、本ウェブサイトおよびすべてのシュナイダーエレクトリックコンテンツのすべての機能が、世界のすべての地域でアクセス可能で、利用可能かつ適切であることを表明・保証することはありません。


  1. 当ウェブサイトの許容される使用

お客様は、本ウェブサイトおよびシュナイダーエレクトリックコンテンツを、合法的な目的のためにのみ、また本利用規約に従って使用することができます。 

任意の法域で当ウェブサイトにアクセスし使用する場合、当該国で当ウェブサイトに適用されるすべての法令に準拠するのはお客様の排他的且つ完全な責任です。本サイトの利用が違法または制限される法域(輸出管理法や規制による禁輸、国際的な制裁、その他の管理から生じる場合を含むがこれに限らない)でのアクセスおよび/または利用を試みることは、本利用規約により禁止されています。

お客様は、次に規定する方法で、ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツを使用しないことに同意するものとします。

  • 適用される連邦、州、地域または国際的な法律または規制(米国、EU加盟国またはその他の国で適用される輸出管理法および規制を含む、これらに限定されない)に違反する方法。
  • 未成年者を不適切なコンテンツに接触させたり、個人情報を要求するなどして、何らかの形で未成年者を搾取したり、傷つけたり、あるいは傷つけたくなるような目的のため。
  • 本利用規約に定めるコンテンツ標準に準拠していない資料を送信、故意に受信、アップロード、ダウンロード、使用または再利用すること。
  • 「ジャンクメール」、「チェーンレター」、「スパム」、その他類似の勧誘を含む広告または販売促進資料を送信すること、またはその送信を調達すること。
  • シュナイダーエレクトリック、その関連会社、その従業員、別のユーザー、その他の個人または団体になりすまして、偽装または偽装しようとすること(上記のいずれかに関連する電子メールアドレスまたはスクリーンネームの使用を含みますが、これに限定されるものではありません)。
  • ウェブサイトのユーザーに関する情報を収集または収集すること。
  • 人や団体を負傷させること。
  • 誰かの当ウェブサイトの使用または享受を制限または抑制するその他の行為、または当社の判断により、シュナイダーエレクトリックまたは当ウェブサイトのユーザーに損害を与え、責任を負わせる可能性のある行為に従事すること。

さらに、以下を行わないことに同意するものとします。

  • ウェブサイトを通じたリアルタイムの活動に従事する能力を含むがこれに限定されない、ウェブサイトの無効、過負荷、損傷、損害、または第三者によるウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツの使用の制限、禁止、またはその他の妨げとなる可能性のある方法で本ウェブサイトを使用すること。
  • ロボット、スパイダーサイトの検索/検索アプリケーション、その他の手動または自動デバイス、プロセスまたは手段を使用して、シュナイダーエレクトリックコンテンツの監視またはコピー、ウェブサイトのナビゲーション構成またはプレゼンテーションの再生または回避を含むあらゆる目的でウェブサイトにアクセスし、インデックス作成、「スクラップ」、「データマイニング」を実行すること。
  • シュナイダーエレクトリックコンテンツを監視またはコピーするために手動プロセスを使用すること、または当社の書面による事前の同意なしにその他の不正な目的を使用すること。
  • 本サイトの正常な動作を妨げるいかなる装置、ソフトウェアまたはルーチンを使用すること。
  • 本サイトの一部をフレームまたはミラーリングし、または本サイトの一部を製品またはサービスに組み込むこと。
  • 本ウェブサイトを通じて、または本ウェブサイトに関連して、ウイルス、トロイの木馬、ワーム、ロジック爆弾、または悪意のある、技術的に有害または侵略的な、あるいはハードウェア、ソフトウェア、または機器の動作を損傷またはハイジャックする、またはその利用監視することを意図したその他の素材を利用できるようにすること。
  • 本ウェブサイト、本ウェブサイトが保存されているサーバー、または本ウェブサイトに接続されているサーバー、コンピューター、データベースへの不正アクセス、妨害、損傷、または破壊を試みること。
  • サービス妨害攻撃または分散型サービス妨害攻撃により、本ウェブサイトを攻撃すること。
  • 当ウェブサイト、または当ウェブサイトを利用可能にするためのシステム、サーバー、ネットワークの運営を妨害または中断すること(当ウェブサイトの一部をハッキングまたは改ざんすることを含む)、または当該サーバーやネットワークの要件、手順、ポリシーに違反すること。
  • 商業目的、詐欺的な目的、その他不法行為または違法な目的で当サイトを利用すること。
  • 本利用規約で明示的に許可されていない限り、またシュナイダーエレクトリックの書面による明示的な事前承諾がなく、ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツのいかなる部分(またはいかなる使用)も複製、変更、適応、ダウンロード、翻訳、派生作品の作成、販売、賃貸、リース、貸付、タイムシェア、配布、再発行またはその他の利用をすること。
  • ウェブサイトのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルを行うこと(かかる制限が適用法で明示的に禁止されている場合を除く)。
  • ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツから著作権、商標、またはその他の所有権表示を削除すること。
  • その他ウェブサイトの適切な運用を妨げようとすること。

お客様は、本条で禁止されている行為を行おうとしたり、第三者が行うことを許可、奨励、援助、または許可したり、その他本利用規約に違反する行為を行おうとしたり、許可、奨励、援助、または許可したりしてはなりません。

ウェブサイト及びシュナイダーエレクトリックコンテンツを使用する際、ウェブサイトユーザーは、当該使用に関連して自らのパートナー、顧客またはその他の第三者に対して行う約束及び当該使用に従って行う行為について単独で責任を負うものとします。


  1. コンテンツ標準

これらのコンテンツ標準(「コンテンツ標準」)は、すべてのユーザーコミュニケーションに適用されます。 

ユーザーコミュニケーションは、その全体が、適用されるすべての連邦、州、地方および国際的な法律および規制に従わなければなりません。 

上記を制限することなく、ユーザーコミュニケーションでは、以下を行ってはなりません。

  • 違法、中傷的、わいせつ、下品、虐待的、攻撃的、嫌がらせ、暴力的、憎悪的、またはその他の好ましくない内容を含めること。
  • 違法行為を助長し、又は違法な行為を支持、促進し、又は援助すること。
  • 人種、性別、宗教、国籍、障害、性的指向または年齢に基づいて差別を助長すること。
  • 任意の個人の特許、商標、企業秘密、著作権その他の知的財産権、プライバシー権またはその他の法律上の権利を侵害または不適正に設定すること。
  • 適用される法令に基づいて民事上または刑事上の責任を引き起こす可能性のある資料、またはその他の理由により、本ウェブサイト上でシュナイダーエレクトリックが提供する本利用規約および/またはプライバシー通知および個人情報保護方針に抵触する可能性のある資料を含めること。
  • 人を欺いたり、または人に嫌な思いをさせたりするおそれのあるもの。
  • 特定の個人を偽装したり、いかなる人物や組織との関係も偽って伝えること。
  • シュナイダーエレクトリックまたはその他の人物や組織から発信されている、または推奨されているような印象を与えること(これが事実でない場合)。
  • シュナイダーエレクトリックの書面による事前の許可なしに、コンテスト、懸賞、一般的な販売促進、物々交換、広告に関与すること。
  • シュナイダーエレクトリックの書面による事前の許可なしに、他のウェブサイトまたは個人への広告、勧誘、スパムリンクを含むこと。

  • 当ウェブサイトおよび/またはシュナイダーエレクトリックのコンテンツに危害、損害、機能停止、またはその他の妨害を与えるように設計すること。
  1. 違法なコンテンツの通知メカニズムと実施

12.1 シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイトユーザーが、適用される法律または規則(1つまたは複数の欧州連合加盟国で適用される法律または規則を含むがこれに限定されない)に違反していると考えるシュナイダーエレクトリックのコンテンツがウェブサイトにあることをシュナイダーエレクトリックに通知することができる通知メカニズムをウェブサイトユーザーに提供します。  こうした仕組みは、違法コンテンツ通知メカニズムとも呼ばれます。

かかる通知権を行使するため、ウェブサイトユーザーは、本利用規約の最初のページに、シュナイダーエレクトリックが提供する電子メールアドレス宛てに書面による通知を送信するものとします。 

この書面による通知には、次の内容を含めるものとします。 

(i) 当該ウェブサイトユーザーが当該シュナイダーエレクトリックコンテンツを違法コンテンツと認める理由の説明

(ii) 当該シュナイダーエレクトリックコンテンツの電子的所在、特に正確なURL又はURL、及び必要に応じて違法コンテンツの特定を可能にする追加情報の明示

(iii) 通知を行うウェブサイトユーザーの名前及び電子メールアドレス

(iv) その通知に含まれる情報及び申し立てが正確かつ完全である旨の通知を提出したウェブサイトユーザーの誠実な信憑性を確認する旨

通知に、送信したウェブサイトユーザーの名前および電子メールアドレスが含まれる場合、シュナイダーエレクトリックは速やかに通知の受領確認を当該ウェブサイトユーザーに送信します。

シュナイダーエレクトリックは、通知に関連する情報に関する決定をウェブサイトのユーザーに対して遅滞なく通知するものとします。

シュナイダーエレクトリックは、本第12条の条件に従ってウェブサイトユーザーの通知を処理し、その決定を適時、且つ勤勉で客観的な方法で行うことを確約します。

ウェブサイトユーザーは、明白な根拠のない通知を頻繁に提出することによって違法コンテンツ通知メカニズムを悪用するウェブサイトユーザーが提出した通知の処理をシュナイダーエレクトリックが停止することをこれにより知らされます。明白な根拠のない通知とは,法的根拠がなく,かつ/またはシュナイダーエレクトリックのコンテンツに関連する通知で、適用される法律または規制(1つまたは複数の欧州連合加盟国で適用される法律または規制を含むがこれに限定されない) に実際に違反していないもののことを言います。

かかる停止は、シュナイダーエレクトリックが、当該ウェブサイトユーザーによる違法コンテンツ通知機構の不正使用を立証する事実と状況を明らかにする書面通知を当該ウェブサイトユーザーに送付した日から30暦日間に適用されるものとします。  シュナイダーエレクトリックがそのような誤用を立証するとみなす事実や状況には、少なくとも以下のものが含まれます。

(i) 当ウェブサイトユーザーが過去1年間に提出した事実無根の通知の絶対数

(ii) ホームページ利用者が過去1年間に提出した通知総数に対する相対的な割合

(iii) 誤用その結果の重大性

(iv) 当該ウェブサイトユーザーの意図

12.2 シュナイダーエレクトリックは、表彰プログラム利用規約の規定、特に応募に関する規定を前提とし、かつこれを害することなく、ユーザーコミュニケーションに関して、当社が独自の裁量で必要または適切と考える以下のような行為を行う権利(義務ではありません)を有し、または当社を代行する第三者契約者に行わせる権利を有します。

(i) 本ウェブサイトの利用者が表彰プログラムに参加することを目的として、利用者とのコミュニケーションを審査し、評価すること。

(ii) 本ウェブサイトを通じて当社に提出、表示、またはその他の方法で提供されたユーザー・コミュニケーションが、(a) 本利用規約の全部または一部、特にコンテンツ基準に違反している、(b) 1つまたは複数の欧州連合加盟国で適用される法律または規制を含むがこれに限定されない、適用法令に違反している、(c) 個人または団体の知的財産権またはその他の権利を侵害している、または (d) シュナイダーエレクトリックまたは当社の関連会社に責任を生じさせる恐れがあることを誘発または立証する客観的要素を当社が有する場合には、表彰プログラムの検討を拒否すること。 

12.3 シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイト利用者のウェブサイトへのアクセスおよび使用が本利用規約および適用される法律や規制を遵守しているかどうかを判断するために、当社が独自の判断で必要または適切と考える行動をとる権利(義務ではない)を有し、シュナイダーエレクトリックを代理する第三者契約者にとらせることができます。

また、シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイトおよび/またはそこで利用できるシュナイダーエレクトリックコンテンツの違法な使用または無許可の使用に対して適切な法的措置を取る権利を有します。

上記を制限することなく、適用される法律の範囲内で、お客様が本ウェブサイトおよび/またはシュナイダーエレクトリックのコンテンツを利用した活動が法律または規制に違反する可能性があると当社が疑義を持った場合、当社はそれを適切な法執行機関または管轄の司法裁判所に報告することができ、当社は法執行機関に完全に協力する権利と、当該ウェブサイト利用者の身元または他の適切な情報の開示を当社に要求または指示する裁判所の命令に従う権利を有します。


  1. Webサイトへのリンク

お客様は、お客様のウェブサイトからのみ、当社の事前の書面による明白な同意を得てから、本ウェブサイトへのリンクを作成することができます。 

前項に従って作成する当ウェブサイトへのリンクは、(i) 適用される法律および規制を遵守しなければならず、(ii) 当社の評判を傷つけたり、それを利用したり、お客様とシュナイダーエレクトリックまたはその関連会社の間の何らかの関連性またはシュナイダーエレクトリックまたはその関連会社がお客様のサイトを承認または保証することを示唆するような方法で作成してはなりません。 

お客様は、お客様のウェブサイト以外のウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツの全部または一部を、シュナイダーエレクトリックの事前の書面による同意なしに、ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツに表示または表示されているように見せる形でリンクを確立してはいけません。

お客様は、当ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツへの無許可のフレーミングまたはリンクを直ちに停止させるために、当社に協力することに同意するものとします。


  1. ウェブサイトから第三者ウェブサイトへのリンク

Webサイトに、第三者が提供する他のWebサイト、プラットフォーム、およびリソースへのリンクが含まれている場合、これらのリンクは情報目的のみに提供されます。このようなリンクは、これらのリンクされたウェブサイト、プラットフォーム、コンテンツ、リソースに対する当社の承認、保証、スポンサー、または勧告として解釈されるべきではありません。

シュナイダーエレクトリックおよびその関連会社は、これらの第三者のウェブサイトまたはプラットフォーム、そのコンテンツまたはリソースを管理していません。当社は、お客様によるこうしたウェブサイトまたはプラットフォームの使用によって生じる損失や損傷、ならびにこうしたウェブサイトまたはプラットフォームのオペレーターの行為や不作為に対する責任を負いません。 

お客様が第三者のウェブサイトまたはプラットフォームまたはそのコンテンツおよびリソースにアクセスすることを決定した場合、お客様は完全に自身の責任で行い、そのプライバシーポリシーを含む当該第三者の規約およびポリシーに従うものとします。


  1. 保証および保証の否認

15.1 シュナイダーエレクトリックは、本ウェブサイトおよびシュナイダーエレクトリックのコンテンツに対し、本利用規約に定められた諸条件に従ってアクセスし、使用する権利をお客様に付与する権利を有することを保証します。

15.2 シュナイダーエレクトリックは、本ウェブサイトおよびシュナイダーエレクトリックのコンテンツがお客様の要求や期待を満たすことを保証するものではなく、本ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツの使用から得られる結果や、本ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツの使用を通じて得られる情報の正確性や完全性に関して、いかなる保証もするものではありません。

15.3 お客様は、本ウェブサイト及びシュナイダーエレクトリックコンテンツの使用に関して、完全かつ唯一の責任を負います。

15.4 シュナイダーエレクトリックは、本ウェブサイト上でアクセス可能な情報を最新の状態に保つよう適切な注意を払っていますが、お客様がアクセスした時点で、これらの情報が正確、完全、最新でなかったことにより、直接的または間接的に生じたいかなる損害または損失についても、シュナイダーエレクトリックは一切の責任を負わないものとします。

15.5 シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイトとシュナイダーエレクトリックのコンテンツをウイルスやその他の汚染機能から守るためにあらゆる努力をしていますが、通信とインターネット上のデータ転送の固有のリスクにより、シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイトの操作が中断されず、エラーがなく、ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツがサイバーセキュリティ脅威などのすべての可能なセキュリティ脅威から保護されていることを保証することはできません。お客様がウェブサイトおよびシュナイダーエレクトリックコンテンツにアクセスし、使用するコンピュータネットワーク、サーバ、マシン、プログラム、およびデータ(「お客様のシステム」)におけるサイバーセキュリティの脅威から保護することはお客様の責任です。

15.6 シュナイダーエレクトリックは、定期的または非日常的なメンテナンス、誤り訂正、その他の変更を実行するために必要に応じて、ウェブサイトまたはその一部の操作を中断する権利を留保します。お客様は、ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツへのアクセスおよび/または使用が、メンテナンス作業を含む特定の原因のために一定期間中断または完全に利用できない場合があることを理解しているものとします。

15.7 シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイトとシュナイダーエレクトリックのコンテンツに関して、これらの使用条件に適用される法律またはその他の強制的または公序良俗的な法律または規制(連邦と州の両方のレベル)の下で場合によってお客様に利益をもたらす法定保証を損なうことなく、明示または暗示のいかなる種類の追加保証または表明も行いません。適用される場合)(1)お客様が(i)消費者として行動する個人である場合はお客様の居住地、(ii)法人または法人を代理する個人である場合はお客様の登録事務所または主たる事業所を有する国または州におけるもの。(2) お客様が本ウェブサイトおよびシュナイダーエレクトリックのコンテンツにアクセスし、または使用する国において。本利用規約は、かかる法的規定に従って解釈されなければなりません。


  1. 責任の制限

16.1 (i) ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツの使用に起因してお客様に生じた死亡または身体的損害、または (ii) シュナイダーエレクトリックの故意の不作為または不正な虚偽表示による場合を除いて、いずれの場合も責任の制限が適用されない場合、シュナイダーエレクトリックは、いかなる場合も、直接的、間接的、付随的、特別、懲罰的、例示的または結果的な損害または損失についてお客様または第三者に対して責任を負わないものとします。これらの使用条件、ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツへのアクセスまたは使用、またはアクセスまたは使用できないことから生じる、収益、利益、営業権、評判、貯蓄、データ、データ使用またはその他の無形の損害または損失を含むがこれに限らず、請求の法的根拠の如何にかかわらず、またシュナイダーエレクトリックがそのような損害または損失の可能性について通知されていたとしても、シュナイダーエレクトリックは一切の責任を負いません。 

16.2 法律で定められている最大限の範囲において、シュナイダーエレクトリックは、ウェブサイト、シュナイダーエレクトリックのコンテンツまたはそれにリンクされているウェブサイトの使用によって、あなたのシステムまたは他の所有権に感染する可能性のあるサイバー攻撃、ウイルス、または他の技術的に有害な物質によって引き起こされる損失または損害について責任を負いません。

16.3 シュナイダーエレクトリックは、本ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツへのアクセスまたは使用に起因または関連して生じるいかなる損害、損失、ペナルティ、課徴金、利息または追加の金銭的責任についても責任を負わないものとします: (i) お客様またはシュナイダーエレクトリックの管理下にない第三者が、お客様のウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツへのアクセスまたは使用に関連して、不正確なまたは不完全な情報を提供したこと。(ii) お客様またはシュナイダーエレクトリックの管理下にない第三者が、お客様のウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックのコンテンツへのアクセスまたは使用の目的のために、あるいは適用される法律または規則の下で要求される、シュナイダーエレクトリックが要求するいかなる情報も提供しなかったこと。(iii) お客様またはお客様の管理下にある第三者に起因または起因する、あらゆる行為、不作為、不履行または遅延、あるいは (iv) シュナイダーエレクトリックの合理的な支配の及ばないその他の事項。

16.4 本利用規約に記載された責任の排除および制限は、本利用規約に適用される法律により認められる範囲においてのみ適用され、場合により、(連邦および州の両方のレベルで) 適用される強制法または公序法または規制の下でお客様に利益をもたらす法的権利に影響を及ぼしたり損なったりするものではありません。適用される場合) (1) お客様が(i)消費者として行動する個人である場合はお客様の居住地、(ii)法人または法人を代理する個人である場合はお客様の登録事務所または主たる事業所、を有する国または州。(2) お客様が本ウェブサイトおよびシュナイダーエレクトリックのコンテンツにアクセスし、または使用する国において。本利用規約は、かかる法的規定に従って解釈されなければなりません。

  1. 補償

お客様は、以下に起因または関連して発生する、シュナイダーエレクトリックおよびその関連会社、ライセンサー、下請け業者、ならびにその各役員、取締役、従業員、後継者およびその譲渡に対して、防御、補償、無害に同意するものとします。 (a)お客様による本ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツの使用; (b)本利用規約、当社の方針、またはお客様の支配下にある者による適用法令の違反; (c)ユーザーのコミュニケーション。ユーザーのコミュニケーション、ウェブサイトでの使用またはその提供による第三者の知的財産権の侵害または不正流用の申し立てを含むがこれに限定されない。 (d)ウェブサイトまたはシュナイダーエレクトリックコンテンツの使用に関する、ユーザーと第三者との間のその他の紛争や訴訟。

  1. 準拠法及び紛争の解決

本利用規約はフランスの法律に支配され、それに従って解釈されます。国際物品売買契約に関する国連条約の適用は、明示的に除外されます。

お客様は、フランス・パリの管轄裁判所の専属的裁判管轄権に取消不能で同意するものとします。ただし当社は、お客様が本利用規約に違反した場合、お客様が登録事務所または主たる事業所を有する国、もしくはお客様に義務を課す裁判所の決定の執行のためにその他の関連国においてお客様に対する訴訟、措置または手続きを提起する権利を留保します。


  1. 全般

本利用規約の全部。本利用規約は、本利用規約の主題に関するしゅとお客様との間の完全合意です。

譲渡。お客様は、シュナイダーエレクトリックによる事前の書面による承認を受けずに、本利用規約またはその下に記載された権利または義務を譲渡その他の処分をすることはできません。また、そのような形で譲渡しようとしても無効となります。上記を前提として、本利用規約は、本契約の当事者、その承継人および許可された譲受人を拘束し、その利益を享受するものとします。

可分性。本利用規約の各段落は別々に機能します。裁判所が本利用規約の一部を違法と認めた場合も、残りの段落は引き続き完全な効力を有します。

免責事項なし。本利用規約に基づきお客様が行うべきことを当社が直ちに要求しない場合、またはお客様が本利用規約に違反したことに関して当社がお客様に対して措置をとるのが遅れた場合でも、お客様がそれらのことを行う必要がないことを意味するものではなく、当社が後日お客様に対して措置をとることを妨げるものではありません。

独立請負業者。当社とお客様は独立した当事者であり、本利用規約の締結により提携関係、合弁、代理店、雇用関係が成立するものではありません。

© 2023 - Schneider Electric. All rights reserved.